Traduzione del testo della canzone Cripple Crow - Devendra Banhart

Cripple Crow (originale)

When they come from the over the mountain
Yeah we’ll run we’ll run right around them
We’ve got no guns no we don’t have any weapons
Just our corn and the children
The dust runs, the dark clouds, but not us, but not us
While we pay for mistakes with no meaning
All your gifts and all your peace is deceiving
And still I pay dissolves with believing
That peace comes, their peace comes
That peace comes, their peace comes
Now that our bones lay buried below us
Just like stones pressed into the earth
Well we ain’t known by no one before us
And we begin with this one little birth
That grows on, that grows on, that grows on, that grows on
Crippled crow, say something for grieving
Where do we go
Once we start leaving?
Well close that wound
Or else keep on bleeding
And change your tune
It’s got no meaning

(traduzione)

Quando vengono dalla montagna
Sì, correremo, correremo intorno a loro
Non abbiamo armi, no, non abbiamo armi
Solo il nostro mais e i bambini
La polvere scorre, le nuvole scure, ma non noi, ma non noi
Mentre paghiamo per gli errori senza significato
Tutti i tuoi doni e tutta la tua pace sono ingannevoli
E ancora pago si dissolve con il credere
Viene quella pace, viene la loro pace
Viene quella pace, viene la loro pace
Ora che le nostre ossa sono sepolte sotto di noi
Proprio come pietre premute nella terra
Beh, non siamo conosciuti da nessuno prima di noi
E iniziamo con questa piccola nascita
Che cresce, che cresce, che cresce, che cresce
Corvo storpio, dì qualcosa per il lutto
Dove andiamo
Una volta che iniziamo a partire?
Bene chiudi quella ferita
Oppure continua a sanguinare
E cambia melodia
Non ha alcun significato