Traduzione del testo della canzone Foolin' - Devendra Banhart

Foolin' (originale)

Foolin' on the human population
I know my mind’s on the front line
But when I’m lovin' on the human population
Thank God my heart’s playin' its part
One day, one day at a time
One day, one day at a time
Love is the birth of a nation
Born from the good womb of humankind
All these stories of creation
Came from the same flame of the most high
One song, one song at a time
One song, one song at a time
Fearing oh I’m sure gettin' better
With every morn a new fear is born
But when I’m trusting trusting trusting
Knowing that we’re in it together
Free to face the unknown, free to overcome
One day, one day at a time
One day, one day at a time

Foolin' (traduzione)

Prendere in giro la popolazione umana
So che la mia mente è in prima linea
Ma quando amo la popolazione umana
Grazie a Dio il mio cuore sta facendo la sua parte
Un giorno, un giorno alla volta
Un giorno, un giorno alla volta
L'amore è la nascita di una nazione
Nato dal buon grembo dell'umanità
Tutte queste storie di creazione
Veniva dalla stessa fiamma dell'altissimo
Una canzone, una canzone alla volta
Una canzone, una canzone alla volta
Temendo oh sono sicuro di stare meglio
Ogni mattina nasce una nuova paura
Ma quando mi fido, mi fido, mi fido
Sapendo che ci stiamo facendo insieme
Liberi di affrontare l'ignoto, liberi di vincere
Un giorno, un giorno alla volta
Un giorno, un giorno alla volta