Traduzione del testo della canzone Mourner's Dance - Devendra Banhart

Mourner's Dance (originale)

The early writings show the sequence of the dance
The individual awakens and expands
I looked into the room
And saw the dance resume
Between the origins
Between the dawn
Learn to identify the blossom in plain view
It will consume your body when the dance is through
There is no real you, there is only ever you
There is no real you, there is only ever you
I looked into the verse
And saw the dance disperse
Between the images
Between the lines
Only the true disciple activates the word
It must be understood before it can be heard
The parting song, ever in our hearts
The parting song, ever in our hearts
The mourners' dance begins
When we remember them
The mourners' dance is through
When we remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you

(traduzione)

I primi scritti mostrano la sequenza della danza
L'individuo si risveglia e si espande
Ho guardato nella stanza
E ho visto riprendere il ballo
Tra le origini
Tra l'alba
Impara a identificare il fiore in bella vista
Consumerà il tuo corpo quando il ballo sarà finito
Non c'è nessun vero te, ci sei sempre e solo te
Non c'è nessun vero te, ci sei sempre e solo te
Ho esaminato il versetto
E ho visto la danza disperdersi
Tra le immagini
Tra le linee
Solo il vero discepolo attiva la parola
Deve essere compreso prima che possa essere ascoltato
La canzone d'addio, sempre nei nostri cuori
La canzone d'addio, sempre nei nostri cuori
Inizia il ballo in lutto
Quando li ricordiamo
Il ballo in lutto è finito
Quando ti ricordiamo
Ti ricordiamo
Ti ricordiamo
Ti ricordiamo
Ti ricordiamo
Ti ricordiamo
Ti ricordiamo
Ti ricordiamo
Ti ricordiamo
Ti ricordiamo