Traduzione del testo della canzone See Saw - Devendra Banhart

See Saw (originale)

Your head’s a seesaw it sees and then saw
Now get some extra fingers growing
Yeah get some extra fingers growing
Your eyes are ramble light of candle
Now get some amber fluid flowing
Get some amber fluid flowing
Your lips are graying
And your mouth is saying
Get some other diamond sparkling
Get some other people talking
You young, dumb ripe thing
You’re brave and you’re antsy
You strong-lunged new thing
You’re here to get this baby dancing
You’re here to get this baby dancing
I always knew
I always knew

(traduzione)

La tua testa è un'altalena che vede e poi vede
Ora fai crescere delle dita in più
Sì, fai crescere delle dita in più
I tuoi occhi sono vagabondi a lume di candela
Ora fai scorrere del fluido ambrato
Fai scorrere del fluido ambrato
Le tue labbra stanno diventando grigie
E la tua bocca sta dicendo
Prendi qualche altro diamante scintillante
Fai parlare altre persone
Tu giovane, stupida cosa matura
Sei coraggioso e sei ansioso
Sei una cosa nuova dai polmoni forti
Sei qui per far ballare questo bambino
Sei qui per far ballare questo bambino
L'ho sempre saputo
L'ho sempre saputo