Traduzione del testo della canzone The Charles c. Leary - Devendra Banhart

The Charles c. Leary (originale)

I lost the gloves that my mother gave to me
While on my ways to the make believe sea
And I lost the rings that my lover gave to me
While on my ways to the Red Salt Sea
Dadaladoo-rargh
And I lost my ways to my happy pen club
And ended up where I still can’t say but
I lost my favorite pen on the way
And I lost my friend but that couldn’t be
I lost the friend who sang with me
I lost my son but that couldn’t be
I lost the son who sat on my knee
I lost my man but that couldn’t be
I lost the one who I let inside me
And I lost my friend that my love and I shared
While on my ways to the make believe cares
Dadaladoo---rargh
And I lost the tunes that stuck to my ears
While on my ways to the make believe hears
And I saw Sapiena she sang to the sea
The only person left on the island was me
Dadaladoo---rargh
And I love the man who took care of me
He owns the ship the Charles C. Leary
Yes I love the man who took care of me

(traduzione)

Ho perso i guanti che mia madre mi ha dato
Mentre sono in viaggio verso il mare immaginario
E ho perso gli anelli che il mio amante mi ha dato
Mentre sono in viaggio verso il Mar Rosso Salato
Dadaladoo-rargh
E ho perso la strada per il mio felice pen club
E sono finito dove non posso ancora dirlo
Ho perso la mia penna preferita per strada
E ho perso il mio amico, ma non poteva essere
Ho perso l'amico che cantava con me
Ho perso mio figlio, ma non poteva essere
Ho perso il figlio che si è seduto in ginocchio
Ho perso il mio uomo, ma non poteva essere
Ho perso colui che ho lasciato dentro di me
E ho perso il mio amico che io e il mio amore condividevamo
Mentre sono in viaggio verso la finzione, mi preoccupo
Dadaladoo --- rargh
E ho perso le melodie che mi sono rimaste alle orecchie
Mentre sono in viaggio verso il finto ascolta
E ho visto Sapiena che cantava al mare
L'unica persona rimasta sull'isola ero io
Dadaladoo --- rargh
E amo l'uomo che si è preso cura di me
Possiede la nave Charles C. Leary
Sì, amo l'uomo che si è preso cura di me