Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ein Herz aus Schokolade, artista - Die Flippers. Data di rilascio: 31.12.2000
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ein Herz aus Schokolade(originale) |
| Ich bin von Natur aus ein schüchterner Typ |
| Und niemals wag' ich den ersten Schritt |
| Doch schön sind die Mädchen, und schnell hab' ich mich |
| In die nächste verliebt |
| So wie sie mich anlacht, die Augen so blau |
| Daß sich meine Unschuld drin spiegeln kann |
| Spür' ich, wie ganz langsam der Blutdruck steigt |
| Und wieder ist es soweit: |
| Dann macht es bum bum bum bänge bum bum bum |
| Ich hab Ein Herz Aus Schokolade |
| Wenn ich ein Mädchen seh' |
| Dann schmilzt es gleich wie Schnee |
| Und ich bin hoffnungslos verlor’n |
| Denn es macht bum bum bum bänge bum bum bum |
| Ja, so Ein Herz Aus Schokolade |
| Das ist so zuckersüß, unendlich schnell verliebt |
| Doch zum Vernaschen viel zu schade |
| Das Leben wird manchmal für mich zum Problem |
| Weil ich ganz einfach nicht treu sein kann |
| Ein typischer Fall, hat der Doktor gesagt |
| Mein Herz ist schuld, ist doch klar |
| Es ist wohl mein Schicksal, ich nehm' es in Kauf |
| Denn Liebe kann keine Sünde sein |
| Wenn ein roter Mund mich zum Küssen verführt |
| Weiß ich schon, was gleich passiert: |
| Dann macht es bum bum bum bänge bum bum bum |
| Ich hab Ein Herz Aus Schokolade… |
| (traduzione) |
| Sono un ragazzo naturalmente timido |
| E non ho mai il coraggio di fare il primo passo |
| Ma le ragazze sono bellissime e mi avrò presto |
| Innamorato del prossimo |
| Il modo in cui mi sorride, i suoi occhi così azzurri |
| Che la mia innocenza possa riflettersi in esso |
| Riesco a sentire la mia pressione sanguigna aumentare molto lentamente |
| Ed è di nuovo quella volta: |
| Poi va bum bum bum bang bum bum bum |
| Ho un cuore di cioccolato |
| Quando vedo una ragazza |
| Poi si scioglie come neve |
| E sono irrimediabilmente perso |
| Perché va bum bum bum bang bum bum bum |
| Sì, un tale cuore di cioccolato |
| È così dolce, innamorato infinitamente veloce |
| Ma troppo buono per sgranocchiare |
| La vita a volte diventa un problema per me |
| Perché proprio non posso essere fedele |
| Caso in questione, ha detto il dottore |
| È colpa del mio cuore, questo è chiaro |
| Probabilmente è il mio destino, lo accetto |
| Perché l'amore non può essere un peccato |
| Quando una bocca rossa mi seduce al bacio |
| So già cosa accadrà dopo: |
| Poi va bum bum bum bang bum bum bum |
| Ho un cuore di cioccolato... |