| Uouououo…
| Uuuuu…
|
| roter Horizont
| orizzonte rosso
|
| am groen Flu
| al grande fiume
|
| nur wir beide im Land des Lchelns
| solo noi due nella terra dei sorrisi
|
| so vertrumt
| così sognante
|
| und dein schwarzes Haar
| e i tuoi capelli neri
|
| im Abendwind
| nel vento della sera
|
| zrtlich hast du mein Herz verzaubert
| teneramente hai incantato il mio cuore
|
| und es schlgt
| e batte
|
| wie ein Schmetterling
| come una farfalla
|
| Lotusblume hab ich dich genannt
| Ti ho chiamato fiore di loto
|
| als die rote Sonne in Japan versank
| mentre il sole rosso tramonta in Giappone
|
| rot wie Mohn war der Mund, der versprach
| rossa come papaveri era la bocca che prometteva
|
| Worte, die ich nie mehr im Leben verga
| Parole che non ho mai dimenticato in vita mia
|
| Lotusblume hab ich dich genannt
| Ti ho chiamato fiore di loto
|
| so viel Zrtlichkeit, die ich nur bei dir fand
| tanta tenerezza che ho trovato solo con te
|
| bleib bei mir, bis der Morgen erwacht
| resta con me fino al risveglio del mattino
|
| und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht
| e un fuoco arde nel sogno di questa notte
|
| uououououooo…
| uuuuuuu…
|
| So wie ein Taifun
| Come un tifone
|
| kommst du zu mir
| Verrai da me
|
| und wir drehn uns im Licht der Sterne
| e giriamo alla luce delle stelle
|
| atemlos
| senza respiro
|
| doch du schrnkst mich ein
| ma tu mi limiti
|
| den Trnen nah
| prossimo alle lacrime
|
| halt mich fest bis zum nchsten Morgen
| stringimi forte fino al mattino dopo
|
| wenn ich geh
| quando vado
|
| wirst du die Sonne sehn
| vedrai il sole
|
| Lotusblume hab ich dich genannt
| Ti ho chiamato fiore di loto
|
| als die rote Sonne in Japan versank
| mentre il sole rosso tramonta in Giappone
|
| rot wie Mohn war der Mund, der versprach
| rossa come papaveri era la bocca che prometteva
|
| Worte, die ich nie mehr im Leben verga
| Parole che non ho mai dimenticato in vita mia
|
| Lotusblume hab ich dich genannt
| Ti ho chiamato fiore di loto
|
| so viel Zrtlichkeit, die ich nur bei dir fand
| tanta tenerezza che ho trovato solo con te
|
| bleib bei mir, bis der Morgen erwacht
| resta con me fino al risveglio del mattino
|
| und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht
| e un fuoco arde nel sogno di questa notte
|
| uououououoooo | uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu |