Traduzione del testo della canzone Ventilator - Die Orsons

Ventilator (originale)

Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Huh, huh, huh, yeah
Rebell ohne Grund, bellender Hund
Der Stress, den du sendest, ist echt nicht gesund
Es lebe die Kunst alles locker zu nehmen
Ein Buch über's Meditier’n solltest du lesen
Gespräche mit dir, das sind Folterungsszenen
Nur an den, der schweigt ist das Gold zu vergeben
Du tust mir leid, weil du offenbar leidest
Ich wünschte, ich könnt' deine große Angst heilen
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
Yau, mhm…
Die 100 nervigsten Deutschen bist du!
Immer reden, aber wenigstens nichts tun
Als ob ei’m alle Zähne ausfall’n
Und man hat nur 13 Wochen altes Brot daheim
Fotosmile!
Bist du 12 Mario Barths — 20 Pochers
(Du bisch ein) Handtrockner aus dem Wasser kommt
(Du bisch ein) richtig nerviger Typ, der noch richtig nervt
(Du bisch) das Paradies — Plötzlich: Pitbullvers
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
Mhm, du bisch so gesellig
(Was?) Mir ist egal wer dein Vadder ist
Solange ich angel läuft hier keiner übers Wasser
Rapper melden sich bei Fitness Company an -ugh!-
Amis sagen: son of a gun, Sonnenaufgang!
(Du bisch ein) Frauenparkplatz im Parkhaus
(Du bisch ein) Berliner Flughafenbauchaos
(Du bisch ein) endloser Kaas-Song
(Jeden Morgen, wenn die Sonne um 5 Uhr aufsteht)
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Ventilator
Na gut, du bist pünktlich und ich bin’s nicht, bitte fick' dich
Bitte halt' deine dumme Fresse, bevor ich sie stopf', du bist die Cops
Eine Minute mit dir im selben Raum und ich brauch' sieben Wochen Detox
Du hast nie Bock auf einen Job
Machst lieber doch alles mit dem Mund — Beatbox
Und wie oft du viel rotzt;
Koksnase, Ziehkopf
So dürr, Gürtel von G-Shock, immer auf Schnee, wir nennen es Skistock
Es geht: «Geh weiter, noch’n Problem?
Besser isses!
So, komm weiter, Hallo Werner!», fick dich
Du bist eine Straßenlaterne mit Stroboskop (Stroboskop)
Du willst diskutieren, aber dann führst du einen Monolog (Monolog)
Du bist eine sehr, sehr teure Massage, nach der man verspannt ist
Du bist das Auto der Feuerwehr, das verbrannt ist, geh' weg
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator

Ventilator (traduzione)

Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
Tu sei un
Eh, eh, eh, sì
Ribelle senza motivo, cane che abbaia
Lo stress che mandi non è davvero salutare
Viva l'arte di prendere tutto con calma
Dovresti leggere un libro sulla meditazione
Le conversazioni con te, queste sono scene di tortura
L'oro può essere dato solo a coloro che tacciono
Mi dispiace per te perché sembri soffrire
Vorrei poter guarire la tua grande paura
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
Sì, mmm...
Siete i 100 tedeschi più fastidiosi!
Parla sempre, ma almeno non fa niente
Come se mi cadessero tutti i denti
E hai solo pane di 13 settimane a casa
Fotosmile!
Sei 12 Mario Barths - 20 Pocher
(Dubian a) Asciugamani che esce dall'acqua
(Dubisch a) ragazzo davvero fastidioso che è ancora davvero fastidioso
(Du bisch) il paradiso — Improvvisamente: verso di Pitbull
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
Mhm, sei così socievole
(Cosa?) Non mi interessa chi è tuo padre
Finché pesco, qui nessuno cammina sull'acqua
I rapper si iscrivono a Fitness Company -ugh!-
Gli americani dicono: figlio di una pistola, alba!
(Dubisch a) parcheggio per donne nel parcheggio multipiano
(Dubisch ein) Il caos dell'aeroporto di Berlino
(Sei una) infinita canzone di Kaas
(Ogni mattina quando il sole sorge alle 5 del mattino)
Tu sei un
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
fan
Ven-Ven-tila-tila-tor
fan
Bene, tu sei in orario e io no, per favore vaffanculo
Per favore, chiudi quella stupida bocca prima che la riempia, tu sei la polizia
Un minuto con te nella stessa stanza e ho bisogno di una disintossicazione di sette settimane
Non sei mai dell'umore giusto per un lavoro
Preferisci fare tutto con la bocca: Beatbox
E quante volte sputi molto;
Naso da coca, tira la testa
Così skinny, cintura di G-Shock, sempre sulla neve, lo chiamiamo bastoncino da sci
Dice: "Continua, ancora un problema?
Mangia meglio!
Allora dai, ciao Werner!», vaffanculo
Sei un lampione con uno stroboscopio (stroboscopio)
Vuoi discutere, ma poi conduci un monologo (monologo)
Sei un massaggio molto, molto costoso che ti lascia teso
Sei l'auto dei vigili del fuoco che è andata a fuoco, vattene
fan
fan
fan
fan
fan
fan
fan
fan
fan