Traduzione del testo della canzone Bevor du losgehst - Die Sterne

Bevor du losgehst (originale)

Wir tun das Gegenteil von dem, was du dir rätst, / wenn du dein eigener Arzt
bist.
/
Wenn wir nicht so verzweifelt hier sein wollen, können wir ja rausgehen,
oder ins
Extrem.
/ Wenn wir dabei nicht so verzweifelt aussehen wollen bleiben wir hier,
um
zunächst / die Wohnung zu zerstören und dann neu zu beziehen.
Ich weiß es gibt
Krieg
mit der Normalität.
Und es wird spät.
/ Einiges ist eklig — anderes
unerträglich, wie
dein Sofa, wenn es glotzt als ob es gleich kotzt oder kollabiert, vor der Glotze
nichts ist fesselnd, das ich nicht motze liegt genau daran: Niemand bindet dich
an.
das ist der Trick, / weil man daran erstickt.
/ Seit ich von hier fort schritt
spürte ich den Spurt nicht mehr, es fühlte sich nicht mehr an wie Sport.
/ Ich
wechsel nur den Ort mit steigender Frequenz und ich glänze dabei ungeheuer vor
mich
hin.
Weil ich so schön bin, / wie die Sonne, wenn sie aufgeht, / wenn wo was
drin
ist was auch draufsteht.
/ Bevor du losgehst, denk daran, das ich dich kaum
erwarten
kann.

Bevor du losgehst (traduzione)

Facciamo l'opposto di ciò che consigli / se sei il tuo medico
sei.
/
Se non vogliamo essere così disperati qui, possiamo uscire
o dentro
Estremo.
/ Se non vogliamo sembrare così disperati, rimarremo qui,
intorno a
prima / per distruggere l'appartamento e poi per trasferirvisi di nuovo.
So che c'è
La guerra
con la normalità.
E si sta facendo tardi.
/ Alcune cose sono disgustose, altre
insopportabile come
il tuo divano, quando ti fissa come se stesse per vomitare o crollare, davanti alla televisione
niente è accattivante che non mi prenda in giro è proprio perché nessuno ti lega
A.
questo è il trucco, / perché ti soffoca.
/ Da quando sono partito da qui
Non sentivo più lo sprint, non mi sembrava più sport.
/ IO
cambia posto con frequenza crescente e allo stesso tempo brillo tremendamente
me
là.
Perché sono così bella / come il sole quando sorge / quando dove cosa
dentro
è quello che c'è scritto sopra.
/ Prima di andare, ricorda che non lo faccio quasi mai
aspettare
potere.