Traduzione del testo della canzone Depressionen aus der Hölle - Die Sterne

Depressionen aus der Hölle (originale)

In der Mitte
Oben am Rand
Auf der Klippe
Am Abgrund
Mit wehenden Fahnen
Mit flehendem Blick
Und im tiefstem Innern
Tief geknickt
Du willst springen
Und ich steh' hinter dir;
Ich bin der nächste
Es herrscht Ordnung hier
Alles was muss
Kann man gleich besorgen;
In meinem Traum
Gibt es kein morgen
Wohin zur Hölle
Mit den Depressionen?
Ich geh' in die Disko
Ich will da wohnen;
Ich geh' in die Disko
Und bringe Depri mit;
Na wie wär's?
Wechselschritt;
Trauernder Tango
Flennender Fox
Langes Elend
Elender Trotz
Tanz' den Burnout
Tanz' das Syndrom;
Immer 'was neues
Kennt man schon
Gesunde Ernährung und viel Sport;
Eine neue Wohnung, ein anderer Ort;
Das könnte helfen, das kannst du tun;
Richtig essen, eine Revolution, rollende Köpfe dann und wann, einfach mal im
Blut deiner Feinde baden
Ich zähl' nur mal auf was mir grad einfällt
Zähl' nur auf was mir so einfällt, zähl' nur auf was mir so einfällt
Ich weiß nicht mehr was wirklich hilft (x7)
Wohin zur Hölle
Mit den Depressionen?
Ich geh' in die Disko
Ich will da wohnen

Depressionen aus der Hölle (traduzione)

Nel mezzo
Parte superiore del bordo
Sulla scogliera
Nell'abisso
Con bandiere sventolanti
Con uno sguardo implorante
E nel profondo
profondamente rotto
vuoi saltare
E io sto dietro di te;
sono il prossimo
C'è ordine qui
Tutto ciò che deve
Puoi ottenerlo subito;
Nei miei sogni
Non c'è domani
Dove diavolo
Con la depressione?
Vado in discoteca
Voglio vivere là;
Vado in discoteca
E porta Depri con te;
Che ne dici?
passo alternato;
Tango in lutto
Volpe piangente
lunga miseria
Sfida miserabile
Balla il burnout
balla la sindrome;
Sempre qualcosa di nuovo
Lo sai già
Dieta sana e tanto esercizio;
Un appartamento nuovo, un posto diverso;
Questo potrebbe aiutare, puoi farlo;
Mangiare bene, una rivoluzione, girare la testa ogni tanto, solo nel
bagnati nel sangue dei tuoi nemici
Sto solo contando quello che ho in mente
Conta solo quello che ti viene in mente, conta solo quello che ti viene in mente
Non so più cosa aiuta davvero (x7)
Dove diavolo
Con la depressione?
Vado in discoteca
voglio vivere là