Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Das bisschen besser, artista - Die Sterne. Canzone dell'album Wo ist Hier, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 27.06.1999
Etichetta discografica: Materie
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Das bisschen besser(originale) |
Die Jahreswende |
Im Keller verbracht |
Und bei der Feierei |
Über Zahlen nachgedacht |
Nicht grad die schönste Zeit |
Um zu verschwinden, doch |
Gut zu wissen |
Dass man Schutz finden kann irgendwo |
Ich hab nichts von |
Veränderung gemerkt |
Hab nur gehört, dass es kracht |
Wenn man die Augen wieder aufmacht |
Ist es Nacht, oder was |
Gibts hier zu sehen? |
Ich kann alles verstehen |
Wie lang soll ich bleiben? |
Es hat keinen Sinn zu warten bis es besser wird: |
Das bisschen besser wär das warten nicht wert |
Es hat keinen Sinn zu warten bis es besser wird: |
Das bisschen besser wär das warten nicht wert |
Ich bemerke, dass ich selbst |
Auch Spuren hinterlasse |
Jeden Tag, zum Beispiel mit der Kaffeetasse; |
Kleine Ringe auf dem Tisch |
Und dann die Löcher im Teppich |
Und dann arbeitet man sich heran |
An das, was man in der Dunkelheit vermuten kann |
Weil wieder einiges verspricht |
Nur Licht gibt es hier leider nicht |
Doch viel mehr als nichts |
Ich glaub ich hab was erwischt |
Es hat keinen Sinn zu warten bis es besser wird: |
Das bisschen besser wär das warten nicht wert |
Es hat keinen Sinn zu warten bis es besser wird: |
Das bisschen besser wär das warten nicht wert |
Du hast dich aufgerieben wie noch nie |
Und deine Energie |
Ist jetzt irgendwie weg |
Doch es hat dich gegeben |
Du hast spuren hinterlassen |
Immer irgendjemand |
Wird sich erinnern — |
Nichts ist perfekt |
Gleich springt die Uhr auf Null |
Und das bedeutet nichts |
Doch es blitzt |
Wie ein Zeichen |
Das bisschen besser wär das warten nicht wert |
Das bisschen besser wär das warten nicht wert |
Das bisschen besser wär das warten nicht wert |
Das bisschen besser wär das warten nicht wert. |
(traduzione) |
La svolta dell'anno |
Trascorso nel seminterrato |
E alla festa |
Pensando ai numeri |
Non il migliore dei tempi |
Per scomparire, sì |
Buono a sapersi |
Quello può trovare riparo da qualche parte |
Non ho niente di |
cambiamento notato |
Ho appena sentito che si sta rompendo |
Quando apri di nuovo gli occhi |
È notte o cosa? |
C'è qualcosa da vedere qui? |
Posso capire tutto |
quanto tempo dovrei restare |
Non ha senso aspettare che le cose migliorino: |
Un po' meglio non varrebbe la pena aspettare |
Non ha senso aspettare che le cose migliorino: |
Un po' meglio non varrebbe la pena aspettare |
Lo noto io stesso |
Lascia anche tracce |
Tutti i giorni, ad esempio con la tazzina da caffè; |
Piccoli anelli sul tavolo |
E poi i buchi nel tappeto |
E poi ti fai strada |
Di ciò che si può sospettare nell'oscurità |
Perché promette ancora molto |
Sfortunatamente, non c'è luce qui |
Ma molto più di niente |
Penso di aver catturato qualcosa |
Non ha senso aspettare che le cose migliorino: |
Un po' meglio non varrebbe la pena aspettare |
Non ha senso aspettare che le cose migliorino: |
Un po' meglio non varrebbe la pena aspettare |
Ti sei logorato come mai prima d'ora |
E la tua energia |
È un po' andato ora |
Ma tu esisti |
Hai lasciato tracce |
Sempre qualcuno |
ricorderemo - |
Niente è perfetto |
L'orologio salta a zero |
E questo non significa niente |
Ma lampeggia |
Come un segno |
Un po' meglio non varrebbe la pena aspettare |
Un po' meglio non varrebbe la pena aspettare |
Un po' meglio non varrebbe la pena aspettare |
Un po' meglio non varrebbe la pena aspettare. |