Traduzione del testo della canzone Mein Sonnenschirm umspannt die Welt - Die Sterne

Mein Sonnenschirm umspannt die Welt (originale)

Dies war nicht mein erster Shitstorm
Vielleicht wird es nicht mein letzter sein
Doch mein Sonnenschirm umspannt die Welt
Ihr findet mich zu unverschämt
Oder mein Gesang wär schief
Ihr findet meinen Sex zu offensiv
Ich sollte einen Platz einnehmen
Der mir mehr angemessen wär
Ihr würdet gerne darüber bestimmen
Wie soll man euch Idioten das erklären
Ich bin was ich bin, ich bin es gern
Solang' es niemand anderen quält
Rechne ich mit dem, was für mich
Zählt in meiner sagenhaften Art
Ich würd gern noch nicht sterben
Und euch damit zu ähnlich werden
Mein Sonnenschirm umspannt die Welt
Wo ich auch bin schau ich auf euch herab
Um zu sehen, wie ihr rotiert in eurem Grab
In das ihr euch freiwillig vor der Zeit begeben habt
Wer will schon am Boden bleiben
Wenn man überall sein kann
Ich werd' fliegen, baby
Komm steig mit ein
Dies war nicht mein erster Shitstorm
Und es wird auch nicht mein letzter sein
Ich kann alles tun, was mir gefällt
Ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Wie soll man euch Idioten das erklären
Ich bin was ich bin, ich bin es gern

Mein Sonnenschirm umspannt die Welt (traduzione)

Non è stata la mia prima tempesta di merda
Forse non sarà l'ultimo
Ma il mio ombrellone abbraccia il mondo
Pensi che io sia troppo scortese
O il mio canto sarebbe sbagliato
Trovi il mio sesso troppo offensivo
Dovrei sedermi
Quale sarebbe più appropriato per me
Vorresti decidere
Come lo spieghi a voi idioti?
Sono quello che sono, mi piace essere
Sempre che non tormenti nessun altro
Conto con ciò che è per me
Conta nel mio modo favoloso
Vorrei non morire ancora
E diventare troppo simile a te
Il mio ombrellone abbraccia il mondo
Ovunque io sia, ti guardo dall'alto in basso
Per vederti ruotare nella tua tomba
In cui sei entrato volontariamente in anticipo
Chi vuole restare a terra
Quando puoi essere ovunque
Volerò piccola
Unisciti a me
Non è stata la mia prima tempesta di merda
E non sarà nemmeno l'ultimo
Posso fare quello che voglio
Lo farò di nuovo, lo farò di nuovo, lo farò di nuovo
E lo farò di nuovo, lo farò di nuovo, lo farò di nuovo
E lo farò di nuovo, lo farò di nuovo, lo farò di nuovo
E lo farò di nuovo, lo farò di nuovo, lo farò di nuovo
E lo farò di nuovo, lo farò di nuovo, lo farò di nuovo
Come lo spieghi a voi idioti?
Sono quello che sono, mi piace essere