Testi di Alegría - Diego Torres

Alegría (originale)

Alegra es estar a tu lado
cada sol cada luna que ves
y conocer esa boca
que no miente aunque duela saber
Alegra es sentir tu cario
desde lejos llamando por mi
y contar cada da que muero
solo por ti
Mi castigo llega en la noche
cuando quiero abrazarte y besarte
y ests tan lejos de aqu
Tirana es haberme embrujado
cada fibra de este corazn
y adorarte por cada minuto
que pienso en tu amor
Como callar mi corazn
que llora siempre tu ausencia
como te extraa mi piel y mi voz
que por las noches se quiebra
gritando tu amor
Jurara que nada ha cambiado
pero ya no sirve esta vez
quiero tenerte a mi lado
cada vez que se muere mi fe

(traduzione)

La gioia è essere al tuo fianco
ogni sole ogni luna che vedi
e conosci quella bocca
che non mente anche se fa male sapere
La gioia è sentire il tuo amore
da lontano mi chiama
e conta ogni giorno che muoio
solo per te
La mia punizione arriva nella notte
quando voglio abbracciarti e baciarti
e sei così lontano da qui
Tirana mi ha stregato
ogni fibra di questo cuore
e ti adoro per ogni minuto
Penso al tuo amore
come far tacere il mio cuore
che piange sempre la tua assenza
quanto mi manchi la mia pelle e la mia voce
che si rompe di notte
urlando il tuo amore
Giuro che non è cambiato nulla
ma questa volta non funziona
Voglio averti al mio fianco
ogni volta che la mia fede muore