Traduzione del testo della canzone Angel - Dikers

Angel (originale)

Paso con calma sin molestar,
Espejo, alma, lluvia y cristal
Noche de lágrimas blancas sobre la ciudad
Estrofa amarga saber que no estás
Tristeza y rabia en el mismo collar
Dolor de luna quebrada que abraza un sueño irracional
Y olvidé sonreír,
como hacías por mi
Sé que fuiste feliz,
si me ves di que si
Que siempre serás un ángel
Mi ángel
Que vigila y me protege en cualquier rincón.
No te apartes, ni un instante
De mi corazón.
La vida una lanza destino puñal
Cruel venganza si algo hice mal
Mi voz cansada se arrastra
Y sé que no te va a olvidar
No hubo tiempo a decir
Lo que siento por ti
Sé cambió de carril
La razón y ahora di
Que siempre serás un ángel
Mi ángel
Que vigila y me protege en cualquier rincón.
No te apartes, ni un instante
De mi corazón
de mi corazón…
Y olvidé sonreír,
como hacías por mi
Sé que fuiste feliz,
si me ves di que si
No hubo tiempo a decir
Lo que siento por ti
Sé cambió de carril
La razón y ahora di
Que siempre serás un ángel
Mi ángel
Que vigila y me protege en cualquier rincón.

(traduzione)

Cammino con calma senza disturbare,
Specchio, anima, pioggia e vetro
Notte di lacrime bianche sulla città
Stanza amara per sapere che non lo sei
Tristezza e rabbia nella stessa collana
Dolore di luna spezzata che abbraccia un sogno irrazionale
E ho dimenticato di sorridere
come hai fatto per me
So che eri felice
se mi vedi dimmi di si
Che sarai sempre un angelo
Mio angelo
Chi mi guarda e mi protegge in ogni angolo.
Non allontanarti, nemmeno per un momento
Dal mio cuore.
La vita una lancia destino pugnale
Vendetta crudele se ho fatto qualcosa di sbagliato
La mia voce stanca si trascina
E so che non dimenticherai
Non c'era tempo per dire
Quello che provo per te
Conosco corsie cambiate
Il motivo e ora dire
Che sarai sempre un angelo
Mio angelo
Chi mi guarda e mi protegge in ogni angolo.
Non allontanarti, nemmeno per un momento
Dal mio cuore
dal mio cuore…
E ho dimenticato di sorridere
come hai fatto per me
So che eri felice
se mi vedi dimmi di si
Non c'era tempo per dire
Quello che provo per te
Conosco corsie cambiate
Il motivo e ora dire
Che sarai sempre un angelo
Mio angelo
Chi mi guarda e mi protegge in ogni angolo.