Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Believe, artista - Дима Билан. Canzone dell'album Believe, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2008
Etichetta discografica: Национальное музыкальное издательство
Linguaggio delle canzoni: inglese
Believe(originale) |
Even when the thunder and storm begins |
I’ll be standing strong like a tree in the wind |
Nothing’s gonna move this mountain or change my direction |
I’m falling off the sky and I’m all alone |
The courage that’s inside is gonna break my fall |
Nothing’s gonna dim my light within |
But if I keep going on |
It will never be impossible |
Not today… |
‘Cause I’ve got something to believe in |
As long as I’m breathing |
There is not a limit to what I can dream |
‘Cause I got something to believe in |
Mission to keep climbing |
Nothing else can stop me if I just believe |
And I believe in me |
Even when the world tries to pull me down |
Tell me that I can, try to turn me around |
I won’t let them put my fire out, without no |
But if I keep going on |
It will never be impossible |
Not today… |
Yes, I got something to believe in |
As long as I’m breathing |
There is not a limit to what I can dream |
‘Cause I got something to believe in |
Mission to keep climbing |
Nothing else can stop me if I just believe |
And I believe |
I can do it all |
Open every door |
Turn unthinkable to reality |
You see, I can do it all and more |
Believe in, as long as I’m breathing |
There is not a limit to what I can dream |
Believing, mission to keep climbing |
Nothing else can stop me if I just believe |
And I believe in me |
(traduzione) |
Anche quando iniziano i tuoni e la tempesta |
Sarò forte come un albero nel vento |
Niente potrà spostare questa montagna o cambiare la mia direzione |
Sto cadendo dal cielo e sono tutto solo |
Il coraggio che c'è dentro romperà la mia caduta |
Niente oscurerà la mia luce interiore |
Ma se continuo ad andare avanti |
Non sarà mai impossibile |
Non oggi… |
Perché ho qualcosa in cui credere |
Finché respiro |
Non c'è un limite a ciò che posso sognare |
Perché ho qualcosa in cui credere |
Missione per continuare a scalare |
Nient'altro può fermarmi se credo |
E io credo in me |
Anche quando il mondo cerca di tirarmi giù |
Dimmi che posso, prova a girarmi |
Non lascerò che spengano il mio fuoco, senza no |
Ma se continuo ad andare avanti |
Non sarà mai impossibile |
Non oggi… |
Sì, ho qualcosa in cui credere |
Finché respiro |
Non c'è un limite a ciò che posso sognare |
Perché ho qualcosa in cui credere |
Missione per continuare a scalare |
Nient'altro può fermarmi se credo |
E io credo |
Posso fare tutto |
Apri ogni porta |
Trasforma l'impensabile in realtà |
Vedi, posso fare tutto e di più |
Credi in, finché respiro |
Non c'è un limite a ciò che posso sognare |
Credere, missione per continuare a scalare |
Nient'altro può fermarmi se credo |
E io credo in me |