Traduzione del testo della canzone Я просто люблю тебя - Дима Билан

Я просто люблю тебя (originale)

Вечерняя грусть в окно постучит ко мне,
Но я не боюсь, я сам ее звал к себе.
Ну как высоко и как независимо
Летает любовь, прописная истина.
Я просто люблю тебя,
Я просто бегу за тобой.
Но не обмани меня,
Не знаю любви иной.
Я просто люблю тебя,
Я просто бегу за тобой,
Не останови меня,
Не знаю любви иной.
Тексты песен
Рождает тепло живое дыхание,
Но как тяжело от непонимания.
Закрою глаза я, чтобы расслабиться,
Скупая слеза по сердцу прокатится.
Я просто люблю тебя,
Я просто бегу за тобой.
Но не обмани меня,
Не знаю любви иной.

(traduzione)

La tristezza della sera busserà alla mia finestra,
Ma non ho paura, l'ho chiamata io stessa a me.
Bene, quanto è alto e quanto indipendente
L'amore vola, verità comune.
Ti amo e basta,
Ti sto solo correndo dietro.
Ma non prendermi in giro
Non conosco nessun altro amore.
Ti amo e basta,
Ti sto solo correndo dietro
Non fermarmi
Non conosco nessun altro amore.
Testi
Dà alla luce un caldo respiro vivo,
Ma quanto è difficile da incomprensione.
Chiudo gli occhi per rilassarmi
Una lacrima avara rotolerà sul cuore.
Ti amo e basta,
Ti sto solo correndo dietro.
Ma non prendermi in giro
Non conosco nessun altro amore.