| Много в этой жизни,
| Molto in questa vita
|
| Но много ли для нас
| Ma è troppo per noi
|
| Если много то попробуй
| Se c'è molto, prova
|
| Возьми это сейчас
| Prendilo adesso
|
| Я вижу войну из пустоты телеэкранов
| Vedo la guerra dal vuoto degli schermi TV
|
| Там пытаются сказать нам о том что делать надо
| Cercano di dirci cosa fare
|
| Посточнно повторяя одни и те же фразы
| Ripetendo continuamente le stesse frasi
|
| Все сразу обещая держась за свое место
| Tutto in una volta promettendo di mantenere il tuo posto
|
| Сидя в своих креслах нами управляют люди
| Seduti sulle loro sedie, le persone ci controllano
|
| Которым наплевать уже на то что будет
| A chi non importa cosa sarà
|
| Становитсья системой друг друга ненавидеть
| Diventa un sistema per odiarsi
|
| Бог не видит этого, а может быть не хочет видеть
| Dio non vede questo, e forse non vuole vedere
|
| Любить уже не можем, может, не умели, не хотели
| Non possiamo più amare, forse non sapevamo come, non volevamo
|
| Нету времени мы преуспели в этом деле
| Non c'è tempo in cui siamo riusciti in questa materia
|
| Не зная во что верить о лучшем все мечтали,
| Non sapendo in cosa credere, tutti sognavano il meglio,
|
| А что мы получили, но типа мы не знали
| E cosa abbiamo ottenuto, ma non conoscevamo il tipo
|
| Моя лирика луч света в темном царстве в этом государстве
| I miei testi sono un raggio di luce in un regno oscuro in questo stato
|
| Поставленном давно кем-то на колени
| Inginocchiato da qualcuno molto tempo fa
|
| Проводим параллели как у них там, а как у нас
| Tracciamo parallelismi come hanno fatto lì, ma come abbiamo fatto noi
|
| Все хуже каждый день все хуже каждый час
| Peggiora ogni giorno peggiora ogni ora
|
| Я открываю глаза это начало истории
| Apro gli occhi, questo è l'inizio della storia
|
| Мне кажется что я тону в огромном мега полисе
| Mi sembra di annegare in un'enorme mega città
|
| Каменные джунгли двадцать первый век
| Giungla di pietra del ventunesimo secolo
|
| Каждый сам за себя здесь свой менталитет
| Ogni uomo per se stesso qui ha la sua mentalità
|
| Правосудия нет есть только небеса над нами
| Non c'è giustizia, c'è solo il paradiso sopra di noi
|
| Криминал правит нами стало все реально
| Il crimine ci governa, tutto è diventato reale
|
| За деньги убивать теперь считается нормально
| Uccidere per soldi ora è considerato normale
|
| И вроде есть закон, но это так формально
| E sembra che ci sia una legge, ma è così formale
|
| С TV я слышу мнения, что идет движение
| Dalla TV sento opinioni che c'è un movimento
|
| Что наше поколение должно иметь терпение
| Che la nostra generazione deve avere pazienza
|
| Ведь лучше легче станет всем без исключения,
| Dopotutto, sarà più facile per tutti, nessuno escluso,
|
| Но я не верю вам и принимаемым решениям
| Ma non mi fido di te e delle decisioni che prendi
|
| А на верху все куплено давно ведь там коррупция
| E in alto tutto è stato comprato molto tempo fa perché c'è la corruzione
|
| Политика в России это проституция
| La politica in Russia è prostituzione
|
| На доллары ведутся, продаются без базара,
| Sono condotti per dollari, sono venduti senza mercato,
|
| Но почему-то здесь никто не видит криминала | Ma per qualche ragione, qui nessuno vede il crimine |