Testi di Biti Sam - Dino Dvornik

Biti Sam - Dino Dvornik
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Biti Sam, artista - Dino Dvornik. Canzone dell'album Dino Dvornik, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2013
Etichetta discografica: croatia
Linguaggio delle canzoni: bosniaco

Biti Sam

(originale)
Kada skinem masku s lica svog
Kad ostanemo sami, sami ja i noć
I ničeg nema osim ovog sna i hladnih jastuka
I dok budem jutro čekao
Reći ću ti riječi što ih nisam rekao
Sve što nisam znao da ti dam
Sada znam, da bolje moglo je
Nisam znao koga imam, koga gubim ja
Kao da si tu, sklapam oči, sanjam tebe
Kao da si tu, prije nego jutro krene
Sanjaću te ja, kunem se u tvoje ime
Riječi koje znam, biti sam, biti sam
I dok budem jutro čekao
Reći ću ti riječi sto ih nisam rekao
Sve što nisam znao da ti dam
Sada znam, da bolje moglo je
Nisam znao koga imam, koga gubim ja
Kao da si tu, sklapam oči, sanjam tebe
Kao da si tu, prije nego jutro krene
Sanjaću te ja, kunem se u tvoje ime
Riječi koje znam, biti sam
Kao da si tu, sklapam oči, sanjam tebe
Kao da si tu, prije nego jutro krene
Sanjaću te ja, kunem se u tvoje ime
Riječi koje znam, biti sam, biti sam
(traduzione)
Quando mi tolgo la maschera dalla faccia
Quando siamo lasciati soli, io sono solo e la notte
E non c'è altro che questo sogno e cuscini freddi
E mentre aspetto il mattino
Ti dirò parole che non ho detto
Tutto quello che non sapevo darti
Ora so che avrebbe potuto essere migliore
Non sapevo chi avevo, chi stavo perdendo
È come se fossi qui, chiudo gli occhi, ti sogno
È come se fossi qui prima dell'inizio del mattino
Ti sognerò, lo giuro per tuo conto
Le parole che conosco, essere solo, essere solo
E mentre aspetto il mattino
Ti dirò parole che non ho detto
Tutto quello che non sapevo darti
Ora so che avrebbe potuto essere migliore
Non sapevo chi avevo, chi stavo perdendo
È come se fossi qui, chiudo gli occhi, ti sogno
È come se fossi qui prima dell'inizio del mattino
Ti sognerò, lo giuro per tuo conto
Le parole che conosco, essere solo
È come se fossi qui, chiudo gli occhi, ti sogno
È come se fossi qui prima dell'inizio del mattino
Ti sognerò, lo giuro per tuo conto
Le parole che conosco, essere solo, essere solo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ti Si Mi U Mislima 2007
Zašto Praviš Slona Od Mene, Pt. 1 2013
Iden Ća Ka I Moj Ćaća 2009
Nadahnuće 2021
Najviše Kriv Sam Ja 2007
Peti Element 2007
Dan Bezbrižan 1998
Plastika 1998
Big Mamma 1998
To Mi Radi 1998
Africa - Radio Edit 2015
Misliš Da Sam Blesav 2019
Nisam Mogao S Njom 2019
Ja Bih Preživio 2007
Zmaja Dah 2013
Gibajmo Se 1992
Rušila sam mostove od sna ft. Dino Dvornik 1996
Imam Rep 2007
Junak Plaže 2007
Netko Kao Ja 2013

Testi dell'artista: Dino Dvornik