Traduzione del testo della canzone Jebač - Dino Dvornik

Jebač (originale)

Kad je vidim
Zastaje mi dah
Ona pleše kao boginja
Njen me pogled
Pretvara u prah
O, kad bi bila
Malo moja robinja
Tijelo ima, sve joj štima
Jos samo kad bi' ja
Tako lako moga
Doć do nje
Tu me čeka put
Do plesnog podija
Da joj kažem
Svoje potrebe
Ref
Hajde, zapleši
(ne misli ni tren)
Hajde, zapleši
(ni ja necu biti ljenj)
Hajde, zapleši
(i potroši sav znoj)
Hajde, pogriješi
(i reci mi da sam tvoj)
Duge nogice
Sužavaju joj struk
Lice joj je
Kao lijepi san
Znam da nisam
Baš horor
Al' bi' rado s njom
Podijelio svoj stan
Ref

Jebač (traduzione)

Quando la vedo
Mi toglie il fiato
Balla come una dea
Lei mi guarda
Si trasforma in polvere
Oh, se lo fosse
Il mio piccolo schiavo
Ha un corpo, tutto le si addice
Solo se lo facessi
Posso farlo così facilmente
Raggiungi lei
C'è una strada davanti a me
Alla pista da ballo
Lascia che glielo dica
I tuoi bisogni
Rif
Dai, balla
(non pensare per un secondo)
Dai, balla
(Non sarò nemmeno pigro)
Dai, balla
(e spendi tutto il sudore)
Dai, commetti un errore
(e dimmi che sono tuo)
Gambe lunghe
Le restringono la vita
È la sua faccia
Come un bel sogno
So di non averlo fatto
Che orrore
Ma mi piacerebbe
Ha condiviso il suo appartamento
Rif