| Can you hear her melody?
| Riesci a sentire la sua melodia?
|
| Rising, falling, tragically
| In aumento, in calo, tragicamente
|
| Soaring tones for flightless dreams
| Toni altissimi per sogni senza volo
|
| Diving notes for broken wings
| Note di immersione per ali rotte
|
| Though, nightingale, your song
| Anche se, usignolo, la tua canzone
|
| Won’t last for long
| Non durerà a lungo
|
| You won’t be alone
| Non sarai solo
|
| For if the whole world could fly
| Perché se il mondo intero potesse volare
|
| And passed you by
| E ti è passato accanto
|
| You won’t be unknown
| Non sarai sconosciuto
|
| Hear her pleading quietly
| Ascoltala supplicare a bassa voce
|
| Beneath her breath, she cried for me
| Sotto il suo respiro, ha pianto per me
|
| And though the gales wore on the sea
| E anche se le tempeste si consumavano sul mare
|
| I heard her whispers, then the leaves
| Ho sentito i suoi sussurri, poi le foglie
|
| Though, nightingale, your song
| Anche se, usignolo, la tua canzone
|
| Won’t last for long
| Non durerà a lungo
|
| You won’t be alone
| Non sarai solo
|
| For if the whole world could fly
| Perché se il mondo intero potesse volare
|
| And passed you by
| E ti è passato accanto
|
| You won’t be unknown
| Non sarai sconosciuto
|
| Though, nightingale, your song
| Anche se, usignolo, la tua canzone
|
| Won’t last for long
| Non durerà a lungo
|
| You won’t be alone
| Non sarai solo
|
| For if the whole world could fly
| Perché se il mondo intero potesse volare
|
| And passed you by
| E ti è passato accanto
|
| You won’t be unknown
| Non sarai sconosciuto
|
| You won’t be unknown | Non sarai sconosciuto |