| Welcome to this grand exhibit
| Benvenuto in questa grande mostra
|
| Watching true life as I leave it on the stage
| Guardare la vita vera mentre la lascio sul palco
|
| You try to impress, oh, but look how I dress
| Cerchi di impressionare, oh, ma guarda come mi vesto
|
| It is proven to please and entice
| È dimostrato che soddisfa e attira
|
| You try to play nice, oh, partake my advice
| Cerchi di fare il bravo, oh, segui i miei consigli
|
| It will lay you to wait to shoot, till you see the camera’s eye
| Ti sposterà ad aspettare di scattare, finché non vedrai l'occhio della fotocamera
|
| Day in, day out, watch the magic
| Giorno dopo giorno, guarda la magia
|
| Some days can be almost tragic strategy
| Alcuni giorni possono essere una strategia quasi tragica
|
| You tried to be clever, but look at these feathers
| Hai cercato di essere intelligente, ma guarda queste piume
|
| My beauty is greater to bear
| La mia bellezza è più grande da sopportare
|
| You tried to play fair, but there’s no profit there
| Hai provato a giocare in modo equo, ma non c'è alcun profitto lì
|
| They’ll destroy me, exploit me, but I’ll take a piece of the share
| Mi distruggeranno, mi sfrutteranno, ma prenderò una parte della quota
|
| Tah dah, la de da
| Tah dah, la de da
|
| Tah dah, la de da
| Tah dah, la de da
|
| You always said I’d do more
| Hai sempre detto che avrei fatto di più
|
| I always wondered what more is for
| Mi sono sempre chiesto a cosa serva di più
|
| Everything’s squandered, we’re destined to wander
| Tutto è sperperato, siamo destinati a vagare
|
| 'Til death kindly opens her door
| Finché la morte non apre gentilmente la sua porta
|
| You always said I’d do more
| Hai sempre detto che avrei fatto di più
|
| I always wondered what more is for
| Mi sono sempre chiesto a cosa serva di più
|
| Everything fleeting, we tire of breathing
| Tutto fugace, ci stanchiamo di respirare
|
| Until we see the backside of a sub-scarlet door
| Fino a quando non vediamo il retro di una porta sub-scarlatta
|
| Tune in for the grand finale
| Sintonizzati per il gran finale
|
| Watch as I pack up and the valet calls the play
| Guarda come faccio le valigie e il parcheggiatore chiama la recita
|
| You tried to predict what the end will inflict
| Hai provato a prevedere cosa infliggerà la fine
|
| But your wildest conclusions will pale
| Ma le tue conclusioni più folli impallidiranno
|
| You wish you could save me, but you would enslave me
| Vorresti salvarmi, ma mi renderesti schiavo
|
| For I have found freedom bleeding each last drop of blood from this foul fairy
| Perché ho trovato la libertà che sanguina fino all'ultima goccia di sangue da questa malvagia fata
|
| tale
| racconto
|
| Tah dah, la de da
| Tah dah, la de da
|
| Tah dah, la de da | Tah dah, la de da |