Traduzione del testo della canzone Rise Up - Dirt Poor Robins

Rise Up (originale)

Do you give orders to the dawn?
Can you bring forth the way of light?
(Or go to where the dark resides?)
Can you replace a single star?
(Or from it’s skies can you divide?)
Did you create the eyes that give you sight?
And though you feel like
You are slain by fires you’ve come through
Your hope should stay upon
The One whose blood has bought and paid for you
Do you give birth to freeze and frost?
When all is white with fallen snow
(And the waters turn to stone)
Can you command the heaven’s rain to overflowing
And then with one hand
Be made still the thunder’s undertoning?
Rise up on wings like eagles
All those who call upon His name
Will run and not grow weary
We will walk and never grow faint
Rise up there’s strength to follow
Rise up, He’s calling us to go
The sea’s a teardrop in His hand
The earth is dust within His grasp
(That passes through the hourglass)
Though you may feel you are alone, left disregarded
You’re in the flock of He
Who shepherds lost and broken hearted
Rise up on wings like eagles
All those who call upon His name
Will run and not grow weary
We will walk and never grow faint
Rise up there’s strength to follow
Rise up, He’s calling us to go
And though we struggle
With the fear of doom impending
We know our future holds
A happy ever after ending
Rise up on wings like eagles
All those who call upon His name
Will run and not grow weary
We will walk and never grow faint
Rise up there’s strength to follow
Rise up, He’s calling us to go, calling us to go

Rise Up (traduzione)

Dai ordini all'alba?
Puoi portare avanti la via della luce?
(O andare dove risiede l'oscurità?)
Puoi sostituire una singola stella?
(O dai suoi cieli puoi dividere?)
Hai creato gli occhi che ti danno la vista?
E anche se ne hai voglia
Sei ucciso dagli incendi che hai superato
La tua speranza dovrebbe rimanere
Colui il cui sangue ha comprato e pagato per te
Dai alla luce il gelo e il gelo?
Quando tutto è bianco di neve caduta
(E le acque si trasformano in pietra)
Puoi comandare alla pioggia del cielo di traboccare
E poi con una mano
Resistere al sottofondo del tuono?
Alzati con le ali come aquile
Tutti coloro che invocano il suo nome
Correrà e non si stancherà
Cammineremo e non sveniamo mai
Alzati c'è forza da seguire
Alzati, ci chiama ad andare
Il mare è una lacrima nella sua mano
La terra è polvere a portata di mano
(che passa attraverso la clessidra)
Anche se potresti sentirti solo, lasciato indifferente
Sei nel gregge di Lui
Che pastori smarriti e con il cuore spezzato
Alzati con le ali come aquile
Tutti coloro che invocano il suo nome
Correrà e non si stancherà
Cammineremo e non sveniamo mai
Alzati c'è forza da seguire
Alzati, ci chiama ad andare
E anche se lottiamo
Con la paura del destino imminente
Sappiamo che il nostro futuro ci riserva
Un lieto fine
Alzati con le ali come aquile
Tutti coloro che invocano il suo nome
Correrà e non si stancherà
Cammineremo e non sveniamo mai
Alzati c'è forza da seguire
Alzati, ci chiama ad andare, ci chiama ad andare