Traduzione del testo della canzone C'mon Frenchie - Dirty Looks

C'mon Frenchie (originale)

Daintiness in fingertips
The nasty girls with great big tits
Ooh, yeah, mm-hmm…
We gotta shake down there tonight
You won’t be shy no more, hey, hey
What can I say?
Take me home right now
Some people will, some people come home
People know that
Take me home right now
You, baby, baby, make me pull my gun
Take me home right now
I wanna stop those eyes, big mistake!
Take me home
Got to watch out to my, to my time, time, time
Take me home
Standing still, she’ll be the queen
Frenchie says she is now eighteen
Yeah, right!
So you are now come-twenty-one
Daddy got drunk and got his shotgun
Hey, I gotta run!
Take me home right now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Take me home right now
My cigarettes are running out now
Take me home right now
Bl-bl-bl-bl-bl-bl, that’s all, folks!
Take me home
Can I take it out to my
To my tongue, tongue, tongue
Take me home, take me home
Feel the blue fire
Feel the blue, too
Get my time to walk
Tell me I’m in you
You’re just a dirty old man
You read the books and make the plans
Tell me, where do you go to
I got no time to mess around
With a master plan
What do ya say just, just what you say
Hold me?
Oh, okay
By the way, pass the mustard
'Cause here comes the baloney!
Take me home right now
I feel, feel it to you comin' right now
Take me home right now
You, baby, baby, make me pull my gun
Take me home right now
I wanna stop those eyes, big mistake!
Take me home
Can I take it out to my
To my tongue, tongue, tongue
Take me home, take me home…

(traduzione)

Delicatezza nella punta delle dita
Le ragazze cattive con grandi tette grosse
Ooh, sì, mm-hmm...
Dobbiamo scuoterci laggiù stasera
Non sarai più timido ehi, ehi
Cosa posso dire?
Portami a casa subito
Alcune persone lo faranno, altre torneranno a casa
La gente lo sa
Portami a casa subito
Tu, piccola, piccola, fammi tirare la mia pistola
Portami a casa subito
Voglio fermare quegli occhi, grande errore!
Portami a casa
Devo fare attenzione al mio, al mio tempo, tempo, tempo
Portami a casa
Ferma, sarà la regina
Frenchie dice che ora ha diciotto anni
Si, come no!
Quindi ora sei arrivato ventunesimo
Papà si è ubriacato e ha preso il suo fucile
Ehi, devo correre!
Portami a casa subito
Sì, sì, sì, sì, sì, sì!
Portami a casa subito
Le mie sigarette stanno finendo ora
Portami a casa subito
Bl-bl-bl-bl-bl-bl, tutto qui, gente!
Portami a casa
Posso portarlo al mio
Alla mia lingua, lingua, lingua
Portami a casa, portami a casa
Senti il ​​fuoco blu
Senti anche il blu
Prendi il mio tempo per camminare
Dimmi che sono in te
Sei solo un vecchio sporco
Tu leggi i libri e fai i piani
Dimmi, dove vai
Non ho tempo per scherzare
Con un piano generale
Cosa dici solo, proprio quello che dici
Reggimi?
Oh ok
A proposito, passa la senape
Perché ecco che arriva la sciocchezza!
Portami a casa subito
Sento, sento che ti viene in mente proprio ora
Portami a casa subito
Tu, piccola, piccola, fammi tirare la mia pistola
Portami a casa subito
Voglio fermare quegli occhi, grande errore!
Portami a casa
Posso portarlo al mio
Alla mia lingua, lingua, lingua
Portami a casa, portami a casa...