Traduzione del testo della canzone Hot Flash Jelly Roll - Dirty Looks

Hot Flash Jelly Roll (originale)

Somethin' special on your mind tonight
Turn it on, she’s got the cool things
Did you hear the steam patrol
Hold your gun, well, what do ya say
There’s no way, nothin’s real
You nothing to crumb about
It’s just the lonely band
Playing for you
Same ol' song, gonna be fun
When you’re too much to do
And you too
Hot flash jelly roll
Slide it over to my side
Hot flash jelly roll
She just gotta feeling
And no one will ever take that away
What’s your beef, you gotta bad man
It’s gotta put it to you
I’m sorry, Johnny
Long tall woman in a pretty black dress
Makes ya too much to do
And you too
Hot flash jelly roll
Slide it over to my side
Hot flash jelly roll
Turn it on and you’re hungry
Hot flash jelly roll
Turn it on, turn it on
Don’t you feel the change
When the clock strikes twelve
She’s gone
All you need is to ride this train
It’s a fantasy, surprise!
What’s your fantasy
I’ll shake out snake eyes!
Hot flash jelly roll
Slide it over to my side
Hot flash jelly roll
Turn it on and you’re hungry
Hot flash jelly roll
Hot flash jelly roll now
Hot flash jelly roll
Slide it over to my side…

Hot Flash Jelly Roll (traduzione)

Qualcosa di speciale nella tua mente stasera
Accendilo, lei ha le cose interessanti
Hai sentito la pattuglia a vapore
Tieni la pistola, beh, che ne dici
Non c'è modo, niente è reale
Non hai niente di cui sbriciolarsi
È solo la band solitaria
Giocare per te
Stessa vecchia canzone, sarà divertente
Quando hai troppo da fare
E anche tu
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Fallo scorrere verso di me
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Deve solo sentirsi
E nessuno lo toglierà mai
Qual è il tuo manzo, devi essere cattivo
Devi mettertelo a te
Mi dispiace, Johnny
Donna alta e lunga con un abito piuttosto nero
Ti rende troppo da fare
E anche tu
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Fallo scorrere verso di me
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Accendilo e hai fame
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Accendilo, accendilo
Non senti il ​​cambiamento
Quando l'orologio segna le dodici
Se n'è andata
Tutto ciò di cui hai bisogno è guidare questo treno
È una fantasia, sorpresa!
Qual è la tua fantasia
Scuoterò gli occhi da serpente!
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Fallo scorrere verso di me
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Accendilo e hai fame
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Rotolo di gelatina di vampate di calore ora
Rotolo di gelatina di vampate di calore
Fallo scorrere verso di me...