| Beto where will you go?
| Beto dove andrai?
|
| Beto what will you do?
| Beto cosa farai?
|
| Beto why don’t you know yet?
| Beto perché non lo sai ancora?
|
| Your time, your time is through.
| Il tuo tempo, il tuo tempo è finito.
|
| Held up with all your guns,
| Sostenuto con tutte le tue pistole,
|
| And all along the way,
| E lungo la strada,
|
| Oh what the people say,
| Oh cosa dice la gente,
|
| Beto the pure is near,
| Beto il puro è vicino,
|
| Lock your doors get of here.
| Chiudi le porte e vattene da qui.
|
| (get out of here)
| (vai fuori di qui)
|
| Antonia Maria, She said to me:
| Antonia Maria, Mi ha detto:
|
| «So much more then rice and beans
| «Tanto più di riso e fagioli
|
| Woa, that I’m cookin for you,
| Woa, che sto cucinando per te,
|
| Its how I love them true.
| È così che li amo vero.
|
| Bring me your Brothers,
| Portami i tuoi fratelli,
|
| Bring me your Mothers,
| Portami tue madri,
|
| Oh the little and the broken too.
| Oh il piccolo e anche il rotto.
|
| I will not lead them, no I’ll just feed them.
| Non li guiderò, no, li darò semplicemente da mangiare.
|
| Let me be me and you be you…»
| Lascia che io sia me e tu sia te...»
|
| I see all your lies
| Vedo tutte le tue bugie
|
| I see all your lies
| Vedo tutte le tue bugie
|
| Up on the hilltop flashing lights
| Su sulle luci lampeggianti in cima alla collina
|
| Up on the hilltop the barrels never lie
| In cima alla collina i barili non mentono mai
|
| Up on the hilltop I heard it said
| Sulla cima della collina ho sentito dirlo
|
| In a gun-shot word that
| In una parola sparata che
|
| Beto the Pure was dead
| Beto il Puro era morto
|
| Still I swear I see him walking and talking there
| Eppure ti giuro che lo vedo camminare e parlare lì
|
| I see him walking and talking
| Lo vedo camminare e parlare
|
| I feel all your lies
| Sento tutte le tue bugie
|
| I see all your lies
| Vedo tutte le tue bugie
|
| Beto where did you go?
| Beto dove sei andato?
|
| Beto what will you do?
| Beto cosa farai?
|
| Beto why don’t you know yet?
| Beto perché non lo sai ancora?
|
| This time your eyes are new
| Questa volta i tuoi occhi sono nuovi
|
| Held up in all your sons
| Trattenuto in tutti i tuoi figli
|
| And all along the way
| E lungo la strada
|
| Oh, all of the people wave
| Oh, tutte le persone salutano
|
| «Beto the Pure is near
| «Beto il Puro è vicino
|
| Unlock your doors and have no fear
| Sblocca le tue porte e non avere paura
|
| Have no fear»
| Non avere paura"
|
| Beto la Pura
| Beto la Pura
|
| Beto la Pura
| Beto la Pura
|
| Beto la Pura
| Beto la Pura
|
| Beto why do you care?
| Beto perché ti importa?
|
| Beto where do you stand?
| Beto, dove ti trovi?
|
| Bring all your guns and your ways
| Porta tutte le tue armi e le tue vie
|
| Tell me what the people say
| Dimmi cosa dicono le persone
|
| Beto the Pure
| Beto il Puro
|
| Beto the Pure
| Beto il Puro
|
| Beto the Pure | Beto il Puro |