Traduzione del testo della canzone One Word of a Lie - Dispatch

One Word of a Lie (originale)

My life has been one word of a lie, one word of a lie, one word of a lie
Ain’t gonna tell nobody before I die, before I die, before I die
In my mind, I don’t remember what went on
And you see my life was beginning to fade away, fade away, fade away
And I tell myself today will not be the day, won’t be the day, won’t be the day
In my mind, I don’t remember what went on
Don’t you burn my blood, not today son
Best get back to the wood, get your hate on
Here I stand, and seen it happen again
And in my mind I start remembering
But my mind is moving at a million miles an hour
A million miles an hour my mind, my mind
My mind is moving at a million miles an hour
And I can’t catch it now
My life has been one word of a lie, one word of a lie, one word of a lie
Got to tell someone before I die, before I die, before I die
Here I stand, and seen it happen again
And I start remembering
My mind is moving at a million miles an hour
A million miles an hour my mind, my mind
My mind is moving at a million miles an hour
So I got to step down, heavy is the head that wears the crown
My mind is…
My mind is moving at a million miles an hour
A million miles an hour my mind, my mind
My mind is moving at a million miles an hour
And I can’t catch it now

(traduzione)

La mia vita è stata una parola di una bugia, una parola di una bugia, una parola di una bugia
Non lo dirò a nessuno prima che muoia, prima che muoia, prima che muoia
Nella mia mente, non ricordo cosa sia successo
E vedi che la mia vita stava cominciando a svanire, svanire, svanire
E mi dico che oggi non sarà il giorno, non sarà il giorno, non sarà il giorno
Nella mia mente, non ricordo cosa sia successo
Non bruciare il mio sangue, non oggi figliolo
È meglio che torni nel bosco, fai il tuo odio
Eccomi qui e l'ho visto accadere di nuovo
E nella mia mente inizio a ricordare
Ma la mia mente si sta muovendo a un milione di miglia all'ora
Un milione di miglia all'ora la mia mente, la mia mente
La mia mente si muove a un milione di miglia all'ora
E non riesco a prenderlo ora
La mia vita è stata una parola di una bugia, una parola di una bugia, una parola di una bugia
Devo dirlo a qualcuno prima di morire, prima di morire, prima di morire
Eccomi qui e l'ho visto accadere di nuovo
E comincio a ricordare
La mia mente si muove a un milione di miglia all'ora
Un milione di miglia all'ora la mia mente, la mia mente
La mia mente si muove a un milione di miglia all'ora
Quindi devo dimettermi, pesante è la testa che porta la corona
La mia mente è...
La mia mente si muove a un milione di miglia all'ora
Un milione di miglia all'ora la mia mente, la mia mente
La mia mente si muove a un milione di miglia all'ora
E non riesco a prenderlo ora