Testi di Dodirni Me, Skloni Bol - Divlje jagode

Dodirni Me, Skloni Bol (originale)

Osjeæam, pa æe noæ
Iz vrta æe kleti mrak
Ki a æe mimo nas
… slutim znak
Proæi æe sve …
Miri e nebo kao cvijet
Tu an je grlica let
Miri e ljubièasti dan
Ti i ja zgazit æemo san
Dodirni me, skloni bol
Ti ti me ova la
Zvijezde su protiv nas
Ni ta tu nema dra

(traduzione)

Lo sento, quindi sarà notte
L'oscurità verrà dal giardino
Chi ci passerà accanto
... Sento un segno
Tutto passerà...
Il cielo è pacifico come un fiore
Ecco un volo di tortora
Sarà una giornata viola
Tu ed io calpesteremo un sogno
Toccami, porta via il dolore
Mi hai fatto questo
Le stelle sono contro di noi
Non c'è neanche dra qui