| J’ai perforé hein
| Ho preso a pugni eh
|
| J’ai pas dis percé, gros j’te parle de fourrer hein
| Non ho detto trafitto, fratello sto parlando di ripieno eh
|
| Drôle, comme une ex en plein retour
| Divertente, come un ex che torna
|
| On veut faire le pont et eux faire le mur
| Noi vogliamo fare il ponte e loro fanno il muro
|
| On m’appelle j’suis toujours dans l’excès
| Mi chiamano sono sempre in eccesso
|
| Déjà benz et dick XXL
| Già Benz e XXL Dick
|
| Well, ne me parle jamais de flemme femme
| Beh, non parlarmi mai di una donna pigra
|
| Voilà l’effet Eddie Hyde, ça s’est fait yo
| Questo è l'effetto Eddie Hyde, è successo yo
|
| Et ça c’est vrai man que tout ça c’est frais
| Ed è vero, amico, è tutto fresco
|
| Et je te rends lourd quand tu fourres sur tous mes couplets
| E ti rendo pesante quando riempi tutti i miei versi
|
| Babe j’te plais, tellement quand club j’te demandais ton numéro tu m’as répondu
| Tesoro mi piaci, tanto quando nel club ti ho chiesto il tuo numero mi hai risposto
|
| «s'il te plait»
| "per favore"
|
| Oui le 1000 hé et surtout du hip hop et un peu de ce que Will Smith fait
| Sì, i 1000 hey e soprattutto hip hop e un po' di quello che fa Will Smith
|
| Check moi, attrapes avec un petit weed weed sac
| Controllami, prendilo con un piccolo sacchetto di erbacce
|
| C’est un classique huh, Will Big Mac
| È un classico eh, Will Big Mac
|
| Mais dis moi qu’est ce que ce Négro va encore nous faire
| Ma dimmi che cazzo ci farà di nuovo quel negro
|
| J’envoie toi et ta clique dans le décor et pire
| Mando te e la tua cricca in secondo piano e peggio
|
| Lyriciste et croque-mort c’est dire
| Paroliere e becchino, vale a dire
|
| À quel point je te tue même quand mon corps est ivre mort
| Come ti uccido anche quando il mio corpo è ubriaco
|
| Ces Négros s’prennent la tête pour des choses qu’on aurait soi disant mis en
| Questi negri si innervosiscono per cose che presumibilmente ci mettiamo dentro
|
| place sans jamais un moment être d’accord
| posto senza mai essere d'accordo
|
| Believe, écrivez, suivez, vivez, buvez et rendez ivre les bords
| Credi, scrivi, segui, vivi, bevi e bevi i bordi
|
| Autographe signeur j’suis un pornographe seigneur
| Firmo autografo Sono un signore del pornografo
|
| Nan, mais parce que j’vois tout ça en vrai seigneur
| Nah, ma perché vedo tutto questo come un vero signore
|
| Est ce que ces Négros sortent des disques?
| Questi negri pubblicano dischi?
|
| T’as pas connu la vie tant qu’t’as pas connu l’fisc, pas connu l’vice
| Non hai conosciuto la vita da quando non hai conosciuto il fisco, non hai conosciuto il vizio
|
| Voilà pourquoi je check mes gens
| Ecco perché controllo la mia gente
|
| Voilà pourquoi j’suis fou, voilà d’où vient la légende
| Ecco perché sono pazzo, ecco da dove viene la leggenda
|
| Si tu passes à coté c’est qu’tu n’as pas eu de chances
| Se te lo perdi, è che non avevi alcuna possibilità
|
| Petit pas d’danse, ton idéal vient de France
| Piccolo passo di danza, il tuo ideale viene dalla Francia
|
| Oh mais qui c’est qui te sert un hit et te fait kiffer plus qu’un
| Oh, ma chi è che ti serve un successo e ti fa amare più di uno
|
| Cain-ri?
| Caino ha riso?
|
| Ouais gars ça s’est passé
| Sì ragazzi è successo
|
| Parle au passé mon négro quand tu parles de nous
| Parla al passato mio negro quando parli di noi
|
| Ta meuf a tiré hey, chez des gars de chez nous
| La tua ragazza ha sparato, ehi, ad alcuni ragazzi a casa
|
| N’essaie pas d’essayer ton que-tru n’est pas lourd
| Non provare a provare che il tuo que-tru non è pesante
|
| Oui ici c’est dur, de faire un que-tru balourd
| Sì qui è difficile, fare un goffo que-tru
|
| Trop se disent rappeurs, beaucoup trop n’ont pas l’air
| Troppi si definiscono rapper, troppi non sembrano
|
| Bras en l’air, swag capillaire dans l’cellulaire
| Braccia in aria, swag capillare nel cellulare
|
| Hé, sur la prochaine j’te propose tous simplement de traîner avec nous,
| Ehi, nel prossimo ti sto solo suggerendo di uscire con noi,
|
| j’te garantis qu’tu regretteras pas ton équipe
| Ti garantisco che non rimpiangerai la tua squadra
|
| 3010, Eddie Hyde, let’s go | 3010, Eddie Hyde, andiamo |