Traduzione del testo della canzone Care For You - Dokken

Care For You (originale)

As I walked along the beach last night
Tried to find myself and get it right
If you saw the changes in my eyes
Riding on the wind you know it cries
When you need some one
It’s hard to let them go
When you know that their the one
When you feel your hope is gone
Know that I still care for you
Even though your gone
I taste your tears
You think it would have passed
After all these years
Though you find away
Every night I think of you
I hope your sleeping well
When you need some one
When your hearts alone
When you feel your hope is gone
Know that I still care for you
When I feel you close to me
Even though it’s just a dream
Please forgive that I still care
When your loneliness is there
I still think of you
Care for you
Waiting for
After all this time has gone
I still feel you in my arms
And when you need some one
Know that I still care for you
As I walked along the beach last night
Tried to find my self and get it right
If you saw the changes in my eyes
Would you come back

Care For You (traduzione)

Mentre camminavo lungo la spiaggia ieri sera
Ho cercato di trovare me stesso e farlo bene
Se hai visto i cambiamenti nei miei occhi
Cavalcando il vento sai che piange
Quando hai bisogno di qualcuno
È difficile lasciarli andare
Quando sai che è quello giusto
Quando senti che la tua speranza è scomparsa
Sappi che tengo ancora a te
Anche se te ne sei andato
Assaporo le tue lacrime
Pensi che sarebbe passato
Dopo tutti questi anni
Anche se trovi lontano
Ogni notte ti penso
Spero che tu stia dormendo bene
Quando hai bisogno di qualcuno
Quando i tuoi cuori sono soli
Quando senti che la tua speranza è scomparsa
Sappi che tengo ancora a te
Quando ti sento vicino a me
Anche se è solo un sogno
Ti prego di perdonare che ci tengo ancora
Quando la tua solitudine è lì
Ti penso ancora
Cura di te
Aspettando
Dopo che tutto questo tempo è passato
Ti sento ancora tra le mie braccia
E quando ne hai bisogno
Sappi che tengo ancora a te
Mentre camminavo lungo la spiaggia ieri sera
Ho cercato di trovare me stesso e farlo bene
Se hai visto i cambiamenti nei miei occhi
Torneresti