Traduzione del testo della canzone Crazy Mary Goes Round - Dokken

Crazy Mary Goes Round (originale)

There’s a girl next door with a leather coat
And she looks pretty good to me
My friends all say that you better watch out
There’s a side of her you haven’t seen
Still I took a ride it was late at night
We were cruising along on her motorbike
Everything was right til crazy Mary went down
So let me tell you about mary
Marycrazy Mary goes round
Let me tell you about mary
Marycrazy Mary goes round and round
Round and round
Called my doctor and I tried to explain
'Cause it didn’t make sense to me
Seven different sides and I’ve seen them all
One for everyday of the week
She gave me a scare she was combing her hair
A long conversation there was nobody there
Does anybody know what Mary’s talking about
So let me tell you about Mary
Marycrazy Mary goes round
Let me tell you about Mary
Marycrazy Mary goes round
So let me tell you about Mary
Marycrazy Mary goes round and round
Round and round
Marycrazy Mary goes round
Funny thing about Mary
Marycrazy Mary goes round and round
Round and round
Round and round
Upside down

(traduzione)

C'è una ragazza della porta accanto con un cappotto di pelle
E mi sembra piuttosto carina
I miei amici dicono tutti che è meglio che tu stia attento
C'è un lato di lei che non hai visto
Comunque ho fatto un giro, era notte fonda
Stavamo navigando sulla sua moto
Tutto andava bene finché la pazza Mary non è caduta
Quindi lascia che ti parli di Mary
Marycrazy Mary fa il giro
Lascia che ti parli di Mary
Marycrazy Mary gira e gira
Gira e rigira
Ho chiamato il mio medico e ho cercato di spiegare
Perché non aveva senso per me
Sette lati diversi e li ho visti tutti
Uno per tutti i giorni della settimana
Mi ha fatto paura che si stesse pettinando
Per una lunga conversazione non c'era nessuno lì
Qualcuno sa di cosa sta parlando Mary
Allora lascia che ti parli di Mary
Marycrazy Mary fa il giro
Lascia che ti parli di Mary
Marycrazy Mary fa il giro
Allora lascia che ti parli di Mary
Marycrazy Mary gira e gira
Gira e rigira
Marycrazy Mary fa il giro
Una cosa divertente su Mary
Marycrazy Mary gira e gira
Gira e rigira
Gira e rigira
Sottosopra