Traduzione del testo della canzone Empire - Dokken

Empire (originale)

I stood alone and watched below
As they burned their cities down
The fire and the rage i see
A prophet never found
A thousand years- still nothing learned
The prophets speak their words
Now nothin left
But ashes on the ground
What will you rule in the end
A burnin empire
Do you believe when blood is lost
That it justifies the means?
A child only sees the gun
As the trigger of disease
A thousand years still nothin learned
The prophets speak their words
Now nothing left
But ashes on the ground
What will you rule in the end
A burnin empire

Empire (traduzione)

Sono rimasto solo e ho guardato di seguito
Mentre bruciavano le loro città
Il fuoco e la rabbia che vedo
Un profeta mai trovato
Mille anni, ancora niente imparato
I profeti pronunciano le loro parole
Ora non è rimasto più niente
Ma cenere a terra
Cosa regolerai alla fine
Un impero in fiamme
Credi quando il sangue è perso
Che giustifica i mezzi?
Un bambino vede solo la pistola
Come l'innesco della malattia
Mille anni ancora niente imparato
I profeti pronunciano le loro parole
Ora non è rimasto più niente
Ma cenere a terra
Cosa regolerai alla fine
Un impero in fiamme