Traduzione del testo della canzone Hit and Run - Dokken

Hit and Run (originale)

The night is gleaming black
So right for your attack
You know there’s no return
Inside your heart that burns
So wrong, you know it’s right
This time they’ll be no right
You know just when to move
The punch, the sting, the soothe
You take your chance, your chance on love
Your chance on love
You aim to win, come out above
Hit and run.
Just leave me there
Hit and run.
You just don’t care
Hit and run.
Just leave me there
Hit and run.
You just don’t care
Your bearings checked.
You aim
You will accept no blame
You stalked the victim down
You hit without a sound
You take your chance, your chance on love
Your chance on love
You aim to win, come out above
You take your chance, your chance on love
Oh yeah-yeah
You take your chance, your chance on love, yeah
Baby
You take your chance, your chance on love
You take your chance, your chance on love
You take your chance, your chance on love
Your chance on love
You aim to win, come out above
Hit and run.
Just leave me there
Hit and run.
You just don’t care
Hit and run.
Just leave me there
Hit and run.
You just don’t care
Hit and run.
Just leave me there
Hit and run
Hit and run.
You just don’t care
Hit and run.
You just don’t care
You just don’t care

(traduzione)

La notte è di un nero brillante
Quindi giusto per il tuo attacco
Sai che non c'è alcun ritorno
Dentro il tuo cuore che brucia
Così sbagliato, sai che è giusto
Questa volta non avranno ragione
Sai quando muoverti
Il pugno, la puntura, il lenire
Cogli la tua occasione, la tua occasione sull'amore
La tua occasione sull'amore
Miri a vincere, vieni in alto
Colpisci e scappa.
Lasciami lì
Colpisci e scappa.
Semplicemente non ti interessa
Colpisci e scappa.
Lasciami lì
Colpisci e scappa.
Semplicemente non ti interessa
I tuoi cuscinetti hanno controllato.
Miri
Non accetterai alcuna colpa
Hai perseguitato la vittima
Hai colpito senza suonare
Cogli la tua occasione, la tua occasione sull'amore
La tua occasione sull'amore
Miri a vincere, vieni in alto
Cogli la tua occasione, la tua occasione sull'amore
Oh sì-sì
Cogli la tua occasione, la tua occasione sull'amore, sì
Bambino
Cogli la tua occasione, la tua occasione sull'amore
Cogli la tua occasione, la tua occasione sull'amore
Cogli la tua occasione, la tua occasione sull'amore
La tua occasione sull'amore
Miri a vincere, vieni in alto
Colpisci e scappa.
Lasciami lì
Colpisci e scappa.
Semplicemente non ti interessa
Colpisci e scappa.
Lasciami lì
Colpisci e scappa.
Semplicemente non ti interessa
Colpisci e scappa.
Lasciami lì
Colpisci e scappa
Colpisci e scappa.
Semplicemente non ti interessa
Colpisci e scappa.
Semplicemente non ti interessa
Semplicemente non ti interessa