Traduzione del testo della canzone Sky Beneath My Feet - Dokken

Sky Beneath My Feet (originale)

So -- so incomplete
We look into the world -- find no peace
Once -- it seemed serene
We’d be forever young and so it seemed
What does it mean -- I find no answers
Kept in a dream -- soft colored layers
I see myself through the looking glass
A shade of gray
A shade of black
No ups or downs
Just in betweens
The gentle rain begins to fall
Come with me and see it all
Rise above the world upon my wings
I was sleeping with the
Sky beneath my feet
Now I drift endless and free
With the wind that carries me
What does it mean -- what does it matter
Kept in a dream with soft colored layers
The gentle rain begins to fall
Come with me and see it all
Rise above the world
Upon my wings
I was sleeping with the
Sky beneath my feet

Sky Beneath My Feet (traduzione)

Così - così incompleto
Guardiamo nel mondo: non troviamo pace
Una volta... sembrava sereno
Saremmo per sempre giovani e così sembrava
Cosa significa: non trovo risposte
Tenuto in un sogno: morbidi strati colorati
Mi vedo attraverso lo specchio
Una sfumatura di grigio
Una sfumatura di nero
Nessun alto o basso
Solo nel mezzo
La pioggia leggera inizia a cadere
Vieni con me e guarda tutto
Alzati sopra il mondo sulle mie ali
Stavo dormendo con il
Cielo sotto i miei piedi
Ora vado alla deriva senza fine e libero
Con il vento che mi porta
Cosa significa, cosa importa
Tenuto in un sogno con morbidi strati colorati
La pioggia leggera inizia a cadere
Vieni con me e guarda tutto
Alzati al di sopra del mondo
Sulle mie ali
Stavo dormendo con il
Cielo sotto i miei piedi