Traduzione del testo della canzone Stick to Your Guns - Dokken

Stick to Your Guns (originale)

Well I’ve been trying this for so very long
To make you understand
If you’ll fight for what you need
Don’t come crawling over to me
I’m not the kind of person who quits
Even when the chips are down
You gotta fight for what you want
Don’t give up
Stick to your guns
You gotta fight for what you want
Gotta believe in what you do
You gotta fight for what you want
Don’t give up
Stick to your guns
Stick to your guns
Stick to your guns
A hard time you’ve been having
Don’t feel bad if you’re on your own
If you fight for what you want
Things ain’t gonna turn out so bad
You gotta fight for what you want
Gotta believe in what you do
You gotta fight for what you want
Don’t give up
Stick to your guns
Stick to your guns
You gotta stick to your guns
Well, I’ll tell you
You gotta fight for what you want
Gotta believe in what you do
You gotta fight for what you want
Don’t give up
Stick to your guns
Stick to your guns
You gotta stick to your guns
I gotta tell you
Stick to your guns
Don’t give up
Stick to your guns
You got to stick to your
You got to stick to your
You got to stick to your guns

Stick to Your Guns (traduzione)

Bene, lo sto provando da così tanto tempo
Per farti capire
Se lotterai per ciò di cui hai bisogno
Non venire da me strisciando
Non sono il tipo di persona che si arrende
Anche quando le chips sono giù
Devi combattere per quello che vuoi
Non mollare
Attieniti alle tue pistole
Devi combattere per quello che vuoi
Devi credere in ciò che fai
Devi combattere per quello che vuoi
Non mollare
Attieniti alle tue pistole
Attieniti alle tue pistole
Attieniti alle tue pistole
Hai passato un periodo difficile
Non sentirti male se sei da solo
Se combatti per quello che vuoi
Le cose non andranno così male
Devi combattere per quello che vuoi
Devi credere in ciò che fai
Devi combattere per quello che vuoi
Non mollare
Attieniti alle tue pistole
Attieniti alle tue pistole
Devi restare con le tue pistole
Bene, te lo dico io
Devi combattere per quello che vuoi
Devi credere in ciò che fai
Devi combattere per quello che vuoi
Non mollare
Attieniti alle tue pistole
Attieniti alle tue pistole
Devi restare con le tue pistole
Devo dirtelo
Attieniti alle tue pistole
Non mollare
Attieniti alle tue pistole
Devi attenerti al tuo
Devi attenerti al tuo
Devi mantenere le tue pistole