Traduzione del testo della canzone Stop Fighting Love - Dokken

Stop Fighting Love (originale)

I’m the one that loves you
I’m the one that cared
Night comes and i think of you alone
We’ve changed
Love remains
So give me one more chance
I’ll wait another day
Until there’s nothing
Stop fighting love
Baby i just want to know the reason why
Stop fighting love
Don’t say goodbye
And you’ll be back in my arms again
I can make it better
I can make it right
If only you could try and see the light
Someday
Someway
I’m gonna make you see
That i’ve paid
For my mistakes
Until there’s nothing
Stop fighting love
Baby i just want to know the reason why
Stop fighting love
Don’t say goodbye
Stop fighting love
When you gonna tell me, show me you’re right
Stop fighting love
Don’t say goodbye
And you’ll be back in my arms again
I let your lust for love excite me
You took my heart instead
And now there’s nothing
Stop fighting love
Well i just want to know the reason why
Stop fighting love
Don’t say goodbye
Stop fighting love
Baby there’s no reason why
Stop fighting love
Don’t say goodbye
And you’ll be back in my arms again
Stop fighting--stop fighting love
Stop fighting--stop fighting love
Stop fighting--stop fighting love

(traduzione)

Io sono quello che ti ama
Sono quello a cui importava
Arriva la notte e ti penso da solo
Siamo cambiati
L'amore resta
Quindi dammi un'altra possibilità
Aspetterò un altro giorno
Finché non c'è niente
Smettila di combattere l'amore
Tesoro, voglio solo sapere il motivo
Smettila di combattere l'amore
Non dire addio
E sarai di nuovo tra le mie braccia
Posso renderlo migliore
Posso farlo bene
Se solo tu potessi provare a vedere la luce
Un giorno
In qualche modo
ti farò vedere
Che ho pagato
Per i miei errori
Finché non c'è niente
Smettila di combattere l'amore
Tesoro, voglio solo sapere il motivo
Smettila di combattere l'amore
Non dire addio
Smettila di combattere l'amore
Quando me lo dirai, mostrami che hai ragione
Smettila di combattere l'amore
Non dire addio
E sarai di nuovo tra le mie braccia
Lascio che la tua brama d'amore mi ecciti
Invece hai preso il mio cuore
E ora non c'è niente
Smettila di combattere l'amore
Bene, voglio solo sapere il motivo
Smettila di combattere l'amore
Non dire addio
Smettila di combattere l'amore
Tesoro, non c'è motivo per cui
Smettila di combattere l'amore
Non dire addio
E sarai di nuovo tra le mie braccia
Smetti di combattere - smetti di combattere l'amore
Smetti di combattere - smetti di combattere l'amore
Smetti di combattere - smetti di combattere l'amore