Testi di Innerwille Ist Mein Docht - Dornenreich

Innerwille Ist Mein Docht - Dornenreich
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Innerwille Ist Mein Docht, artista - Dornenreich.
Data di rilascio: 31.01.2001
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Innerwille Ist Mein Docht

(originale)
… bleicherschlichene Flackertјre …
bleichbestauntes Loderschloџ …
Dich ¶ffnet keine Angst,
Du bist die and’re M¶glichkeit,
Ich ahne Deine Wichtigkeit,
doch w¤hl'ich tote Sicherheit.
Mut Du abverlangst,
da dem Mute vertraut
die Richtigkeit.
Mut, mein Funkelschlјssel,
¶ffnete jedes Schloџ
zu meinem Innerwillen,
so ich ihn n¶tiger spјrte …
Denn, auch die eine Tјre birgt ihre Freude,
doch nur die Flackertјre hegt mein Glјck.
Ist ein Moment meine gr¶џte Wahl,
so ist die Flackertјre noch verschlossen,
erst da ein Moment ist wahllos mein,
mein Innerwille ward erschlossen,
mein Leben frei und ganz genossen.
Mein Innerwille lebt mich einzig,
er fјhlt nur (m)eine M¶glichkeit,
und wo eine Wahl zerfr¤џe mich,
er l¤џt dem Moment Lebendigkeit,
so leb’ich tr¤nende Wirklichkeit.
Mein Innerwille ist mein Docht
Mein Mut ist meine Flamme
Im Willen blitzt die Leidenschaft
«Leben"heiџt das Brennen …
(traduzione)
... porta tremolante pallida e strisciante ...
Castello in fiamme pallido ammirato...
la paura non ti apre,
Tu sei l'altra possibilità
Sento la tua importanza
ma scelgo la sicurezza morta.
coraggio che chiedi
poiché il coraggio si fida
l'accuratezza.
Coraggio, mia scintillante chiave,
ha aperto ogni serratura
alla mia volontà interiore,
quando l'ho sentito più necessario...
Perché anche l'unica porta nasconde la sua gioia,
ma solo la porta tremolante mantiene la mia felicità.
È un momento la mia più grande scelta
così la porta tremolante è ancora chiusa,
solo allora un momento è casualmente mio,
la mia volontà interiore si è aperta,
goditi la mia vita liberamente e pienamente.
La mia volontà interiore mi vive da solo,
sente solo la (mia) una possibilità
e dove una scelta mi mangia,
lascia vivere il momento,
quindi vivo la realtà in lacrime.
La mia volontà interiore è il mio stoppino
Il mio coraggio è la mia fiamma
La passione lampeggia nella volontà
"Vita" significa bruciare...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Wer Hat Angst Vor Einsamkeit? 2001
Eigenwach 2001
Meer 2008
Unruhe 2008
Grell Und Dunkel Strömt Das Leben 2001
Federstrich In Grabesnähe 2007
Woran Erkennt Mich Deine Sehnsucht Morgen ? 2007
Reime Faucht Der Märchensarg 2007
Leben Lechzend Herzgeflüster 2007
Wundenküssen 2007
Nächtlich Liebend 2007
Das Licht vertraut der Nacht 2014
Hier Weht Ein Moment 2001
Flügel in Fels 2008
Sehnlauf 2008
Schlaflos Träumend 2007
Und Wie Ein Kind In Deiner ... 2007
Hasses Freigang 2007
In Die Nacht 2007
Durch Die Schluchten Der Kälte 2007

Testi dell'artista: Dornenreich

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Heading for the City 2002
La humanidad 2022
Podnoszę się... 2009
Çekilin 2018
Country Cousin Anonymous 2021
Rain ft. Richard Betts 1974
Emma, get me a lemon 2006
Just a Feeling 2013