Traduzione del testo della canzone Avant-Garde - dounia

Avant-Garde (originale)

Busy bee, finding peace in a schedule
Silly goose, I am me, you can’t ridicule
Tryna act like you past, but you regular
Still attached, on my ass, can’t get rid of you
Lovestruck, bossed up, and I guess you just
Mad, huh?
Shordey pressed he ain’t feeling her
Too bad, so sad, what’s that got to do with me?
I’m going hard in the stu', drop a couple of bands
You going hard for a dude that ain’t even your man
Diff' between me and you is just too substantial
To get into
I mean, yeah, yeah, I make it look simple
Man of God, but I’ll have him thinking all sinful
Oh my God, I would think you’d be a bit tasteful
If you tryna imitate, how you still hateful?
Oh, 'cause
You a cornball and I’m avant-garde, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde, yeah
Thought you all cash, but you fucking with a star, yeah
Thought you all class, really caught me off-guard, yeah
You a cornball and I’m avant-garde, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde, yeah
Thought you all cash, but you fucking with a star, yeah
Thought you all class, really caught me off-guard, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde
Yeah, I move fast, getting that bag
I don’t get mad, I just get bad
Champagne bubbling, chugging it
If he stuck in it, chill, I’m succulent
You dickride and I cannot see the fun in it
That’s why I’m popping off while you plummeting
That’s why I’m getting calls while you summonin'—summoning
Hello???
Weirdos think I want something when I’m showing love
But I’m really 'bout to run shit, what you scared of?
Worried 'bout mans, I’m just worried 'bout bands
If you a lame bih, then that’s out of my hands
Yeah, you a cornball and I’m avant-garde, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde, yeah
Thought you all cash, but you fucking with a star, yeah
Thought you all class, really caught me off-guard, yeah
You a cornball and I’m avant-garde, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde, yeah
Thought you all cash, but you fucking with a star, yeah
Thought you all class, really caught me off-guard, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde, yeah
I’m avant-garde, yeah, I’m avant-garde

(traduzione)

Ape indaffarata, trovare la pace in un programma
Oca sciocca, io sono io, non puoi ridicolizzare
Sto provando a comportarti come se fossi passato, ma sei normale
Ancora attaccato, sul mio culo, non riesco a liberarmi di te
Innamorato, comandato e immagino che tu sia solo
Pazzo, eh?
Shorey ha insistito sul fatto che non la sente
Peccato, così triste, cosa c'entra con me?
Sto andando duro nello studio, lascia cadere un paio di band
Stai andando duro per un tipo che non è nemmeno il tuo uomo
La differenza tra me e te è semplicemente troppo sostanziale
Per entrare
Voglio dire, sì, sì, lo faccio sembrare semplice
Uomo di Dio, ma lo farò pensare tutto peccaminoso
Oh mio Dio, penso che saresti un po' di buon gusto
Se provi a imitare, in che modo sei ancora odioso?
Oh, perché
Sei un cornball e io sono all'avanguardia, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia, sì
Pensavo fossi tutti in contanti, ma fottiti con una star, sì
Pensavo che tutti voi classe, mi avete davvero colto alla sprovvista, sì
Sei un cornball e io sono all'avanguardia, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia, sì
Pensavo fossi tutti in contanti, ma fottiti con una star, sì
Pensavo che tutti voi classe, mi avete davvero colto alla sprovvista, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia
Sì, mi muovo veloce, a prendere quella borsa
Non mi arrabbio, divento solo cattivo
Champagne gorgogliante, sbuffando
Se è rimasto bloccato, calmati, sono succulento
Tu Dickride e io non riusciamo a vedere il divertimento in esso
Ecco perché sto saltando fuori mentre tu precipiti
Ecco perché ricevo chiamate mentre tu convochi, convochi
Ciao???
Gli strani pensano che voglio qualcosa quando sto mostrando amore
Ma sto davvero per fare merda, di cosa hai paura?
Preoccupato per gli uomini, sono solo preoccupato per le band
Se sei uno zoppo, allora è fuori dalle mie mani
Sì, sei un pallone di mais e io sono all'avanguardia, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia, sì
Pensavo fossi tutti in contanti, ma fottiti con una star, sì
Pensavo che tutti voi classe, mi avete davvero colto alla sprovvista, sì
Sei un cornball e io sono all'avanguardia, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia, sì
Pensavo fossi tutti in contanti, ma fottiti con una star, sì
Pensavo che tutti voi classe, mi avete davvero colto alla sprovvista, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia, sì
Sono all'avanguardia, sì, sono all'avanguardia