Traduzione del testo della canzone As Our Bones Break to the Dance - Downfall Of Gaia

As Our Bones Break to the Dance (originale)

Gebrochene Knochen, glühende Asche
Der Tanz in den Trümmern, mein letztes Geleit
Vergänglichkeit folgt stets auf das Sein
Tief schwarz und ruhig schläft das was einst war
Auf Ebbe folgt die Flut und reißt mich hinfort, weit fort von hier
Und so ertränke ich mich selbst im Strom der Erinnerung
Mir dürstet nach Leben, doch die Müh' scheint vergeben
Lust schreit nach Ewigkeit, doch Ewigkeit ist ihr Tod
Mein letztes Geleit, zum Scheitern verurteilt
So ergebe ich mich der Endlichkeit

As Our Bones Break to the Dance (traduzione)

Ossa rotte, braci ardenti
La danza tra le macerie, la mia ultima scorta
L'impermanenza segue sempre l'essere
Dormi profondamente neri e silenziosi quello che era una volta
La marea segue la marea e mi porta via, lontano da qui
E così mi affogo nel flusso dei ricordi
Ho sete di vita, ma lo sforzo sembra perdonato
La lussuria grida per l'eternità, ma l'eternità è la sua morte
Il mio ultimo viaggio, destinato a fallire
Quindi mi arrendo alla finitezza