Traduzione del testo della canzone Giving Their Heir to the Masses - Downfall Of Gaia

Giving Their Heir to the Masses (originale)

Dürre bricht herein und der gedankenfluss wird ausgetrocknet
Uhren haben zu ticken verlernt
Zeit gleicht der bedeutungslosigkeit
Das letzte kapitel wart geschrieben
Vollendet und vollbracht
Die feder beiseite gelegt
Sich schlafen gelegt
Das ende einer reise, es scheint vollkommen
Kalte ewige dunkelheit
Zeig mir den weg, weit fort von hier
Voller anmut und kälte
Verzauberst du und ziehst in deinen bann
Das schiff, gekentert und zerstört
Zerschlagen auf dem meeresgrund
Mit dem letzten augenschlag
Versenke ich die asche meiner zukunft

Giving Their Heir to the Masses (traduzione)

La siccità insorge e il flusso del pensiero si esaurisce
Gli orologi hanno dimenticato come ticchettare
Il tempo è sinonimo di insensatezza
L'ultimo capitolo è stato scritto
Completato e compiuto
Metti da parte la penna
andato a dormire
La fine di un viaggio sembra perfetta
Fredda oscurità eterna
Mostrami la strada, lontano da qui
Pieno di grazia e freddezza
Incanti e lanci un incantesimo
La nave si capovolse e naufragò
Fracassato sul fondo del mare
Con l'ultimo battito di ciglia
Scarico le ceneri del mio futuro