Traduzione del testo della canzone Tout ce qu'il me plait - Doxx

Tout ce qu'il me plait (originale)

J’fais tout ce qu’il me plait yeah, depuis que je saigne
J’veux plus qu’on vienne m’aider, oh yeah
J’fais tout ce qu’il me plait yeah, j’ai perdu des rêves
J’suis perdu je saigne, oh yeah
J’suis perdu plus sommeil, j’attends juste un remède
T’façon y a rien qui m’aide, j’veux plus que tu reviennes
J’suis perdu j’casse mon corps, j’suis perdu y a plus d’efforts
Finir seul jusqu'à la mort, ma fierté causeuse de torts
J’me sens moi-même quand j’suis bourré
J’suis perdu en mer pas de bouée, motivation vient de couler
Ca servait à rien d’se disputer
J’suis perdu j’casse mon corps, j’suis perdu j’fais plus d’efforts
Bébé j’ai plus le contrôle, j’ai plus vraiment peur de la mort
Et tu sais le soir quand j’repense à toi
Je saigne et j’ai mal, le ciel m’en est témoin
Et tu sais le soir quand j’repense à toi
Je saigne et j’ai mal, le ciel m’en est témoin
J’fais tout ce qu’il me plait yeah, depuis que je saigne
J’veux plus qu’on vienne m’aider, oh yeah
J’fais tout ce qu’il me plait yeah, j’ai perdu des rêves
J’suis perdu je saigne, oh yeah
Reviens, regarde c’que j’deviens sans toi et ça changera rien que tu m’détestes
pas
Reviens, regarde c’que j’deviens sans toi et ça changera rien que tu m’détestes
pas
J’te donne mon cœur car j’ai mal à la vie
Trop mal au ventre car j’ai peur qu’tu m’oublie
Billets de 100 juste pour sécher tes larmes
Baiser dans le cou me font baisser les armes
T’as baiser mon âme, baiser mon crâne tu repars avec le pactole
Et faire semblant j’crois c’est trop tard, j’te lâche pour des sommes
Et tu sais le soir quand j’repense à toi
Je saigne et j’ai mal, le ciel m’en est témoin
Et tu sais le soir quand j’repense à toi
Je saigne et j’ai mal, le ciel m’en est témoin
J’fais tout ce qu’il me plait yeah, depuis que je saigne
J’veux plus qu’on vienne m’aider, oh yeah
J’fais tout ce qu’il me plait yeah, j’ai perdu des rêves
J’suis perdu je saigne, oh yeah
J’fais tout ce qu’il me plait yeah, depuis que je saigne
J’veux plus qu’on vienne m’aider, oh yeah
J’fais tout ce qu’il me plait yeah, j’ai perdu des rêves
J’suis perdu je saigne, oh woh, woh
Oh woh, woh, hé oh woh, woh
Oh woh, woh
Et tu sais le soir quand j’repense à toi
Je saigne et j’ai mal, le ciel m’en est témoin
Et tu sais le soir quand j’repense à toi
Je saigne et j’ai mal, le ciel m’en est témoin

Tout ce qu'il me plait (traduzione)

Faccio quello che voglio, sì, dal momento che sto sanguinando
Non voglio più che nessuno mi aiuti, oh yeah
Faccio quello che voglio, sì, ho perso i sogni
Mi sono perso, sto sanguinando, oh sì
Non ho più perso il sonno, sto solo aspettando una cura
In qualche modo non c'è niente che mi aiuti, non ti rivoglio
Mi sono perso, mi rompo il corpo, mi sono perso, non c'è più sforzo
Finisci da solo fino alla morte, mio ​​orgoglio malvagio
Mi sento quando sono ubriaco
Mi sono perso in mare senza boa, la motivazione è appena affondata
Era inutile discutere
Mi sono perso, mi sto rompendo il corpo, mi sono perso, sto provando di più
Tesoro sono fuori controllo, non ho più paura della morte
E sai di notte quando penso a te
Sto sanguinando e sto soffrendo, il paradiso è il mio testimone
E sai di notte quando penso a te
Sto sanguinando e sto soffrendo, il paradiso è il mio testimone
Faccio quello che voglio, sì, dal momento che sto sanguinando
Non voglio più che nessuno mi aiuti, oh yeah
Faccio quello che voglio, sì, ho perso i sogni
Mi sono perso, sto sanguinando, oh sì
Torna indietro, guarda cosa divento senza di te e non cambierà nulla che tu mi odi
non
Torna indietro, guarda cosa divento senza di te e non cambierà nulla che tu mi odi
non
Ti do il mio cuore perché la mia vita fa male
Peccato allo stomaco perché ho paura che tu mi dimentichi
100 banconote solo per asciugarti le lacrime
Il bacio sul collo mi abbatte
Hai baciato la mia anima, baciato il mio cranio, te ne vai con il jackpot
E fai finta di pensare che sia troppo tardi, ti lascio per le somme
E sai di notte quando penso a te
Sto sanguinando e sto soffrendo, il paradiso è il mio testimone
E sai di notte quando penso a te
Sto sanguinando e sto soffrendo, il paradiso è il mio testimone
Faccio quello che voglio, sì, dal momento che sto sanguinando
Non voglio più che nessuno mi aiuti, oh yeah
Faccio quello che voglio, sì, ho perso i sogni
Mi sono perso, sto sanguinando, oh sì
Faccio quello che voglio, sì, dal momento che sto sanguinando
Non voglio più che nessuno mi aiuti, oh yeah
Faccio quello che voglio, sì, ho perso i sogni
Mi sono perso, sto sanguinando, oh woh, woh
Oh woh, woh, ehi oh woh, woh
Oh oh, oh
E sai di notte quando penso a te
Sto sanguinando e sto soffrendo, il paradiso è il mio testimone
E sai di notte quando penso a te
Sto sanguinando e sto soffrendo, il paradiso è il mio testimone