Traduzione del testo della canzone Dragonslayer - Dragony

Dragonslayer (originale)

Living under shadows
Beneath the wings of blackest night
A chosen one of fire comes
To stand up to the fight
The lion of our vengeance
A saviour in the sun
Bearing sword of legacy
The Chosen One has come
Raise the eye of the storm today
Ride the wings of the night!
Lift the curse of the dark dismay
Chosen one to the fight!
Lionheart
Not saved by poem nor prayer
Bind the night
You are the Dragonslayer
Firelight
Is guiding the way of the strayer
And blind the night
He is the Dragonslayer
High atop the mountain
They are dwelling in the clouds
The realm of Gods and Warriors
The Crest of Dragons proud
Bear the sword of reason
Tear the darkness away
Corruption, death and treason
Never walk astray!
Raise the eye of the storm tonight
Ride the winds of the brave
Honor the glorious way of the knight
Defy the grasp of the grave
Warrior
Not saved by poem or prayer
Bind the night
You are the Dragonslayer
Firelight
Is guiding the way of the strayer
And blind the Night
Glorious Dragonslayer
Riding the thunder to gates of the heavens
Where fire and ashes will cloud the sky
The dragon redeeming with iron voice screaming
A thousand vile curses, a faithless lie
Hear the secrets see the sign
Feel the darkness in his mind
Lionheart
Not saved by poem nor prayer
Bind the night
You are the Dragonslayer
Firelight
Is guiding the way of the strayer
And blind the night
He is the Dragonslayer

Dragonslayer (traduzione)

Vivere nell'ombra
Sotto le ali della notte più nera
Arriva un prescelto di fuoco
Per resistere alla battaglia
Il leone della nostra vendetta
Un salvatore sotto il sole
Portare la spada dell'eredità
Il Prescelto è arrivato
Alza l'occhio del ciclone oggi
Cavalca le ali della notte!
Elimina la maledizione dell'oscuro sgomento
Scelto per lotta!
Cuor di Leone
Non salvato da poesia né preghiera
Lega la notte
Tu sei l'Ammazzadraghi
Fuoco
Sta guidando la strada del vagabondo
E acceca la notte
Lui è l'Ammazzadraghi
In cima alla montagna
Stanno dimorando tra le nuvole
Il regno degli dei e dei guerrieri
Lo stemma dei draghi è orgoglioso
Porta la spada della ragione
Strappa via l'oscurità
Corruzione, morte e tradimento
Mai smarrirsi!
Alza l'occhio del ciclone stasera
Cavalca i venti dei coraggiosi
Onora la via gloriosa del cavaliere
Sfida la presa della tomba
Guerriero
Non salvato da poesia o preghiera
Lega la notte
Tu sei l'Ammazzadraghi
Fuoco
Sta guidando la strada del vagabondo
E acceca la notte
Ammazzadraghi glorioso
Cavalcando il tuono verso le porte dei cieli
Dove fuoco e cenere offuscheranno il cielo
Il drago che redime con voce di ferro che urla
Mille vili maledizioni, una bugia infedele
Ascolta i segreti, guarda il segno
Senti l'oscurità nella sua mente
Cuor di Leone
Non salvato da poesia né preghiera
Lega la notte
Tu sei l'Ammazzadraghi
Fuoco
Sta guidando la strada del vagabondo
E acceca la notte
Lui è l'Ammazzadraghi