Traduzione del testo della canzone Cameras / Good Ones Go Interlude - Drake

Cameras / Good Ones Go Interlude (originale)

Word on road, it’s the clique about to blow
You ain’t gotta run and tell nobody they already know
We’ve been living on a high, they’ve been talking on a low
But it’s cool, know you heard it all before
That’s why I asked you are you me, are you me Thought you knew about the team, (ay)
That’s why I asked you are you me, are you me Thought you knew about the team, (ay)
Are you me, are you me, what you know about the team
Man these ni**as got to stop it they be crowding up the scene
Baby girl you need to stop it all that pride and self esteem
Got you angry about this girl I’m with in all them magazines
Baby she look like a star, but only on camera
Only on camera, only on camera
It look like we in love, but only on camera
Only on camera, only on camera
Don’t listen to the lies, I swear they all lies
You know I could be your knight in shining armor all tires
Trying to tell you I’m the one, come and holla at me Before I’m on the next thing, YMCMB (ah)
That’s why I asked you are you me, are you me Thought you knew about the team, (ay)
That’s why I asked you are you me, are you me Thought you knew about the team, (ay)
Are you me, are you me, what you know about the team
You just know what you get told girl I see behind the scene
She spilled whiskey on her shirt, she gonna have to get it cleaned
She been going way to hard, someone has to intervene
Baby she look like a star, but only on camera
Only on camera, only on camera
It might look like I care, but only on camera
Only on camera, only on camera
Don’t listen to the lies, I swear they all lies
You know I could be your knight in shining armor all ties
Girl they love me like I’m Prince, new kid with the crown
Bunch of underground kings, thought you knew how we get down (ah)
Are you me, are you me, thought you knew about the team (ay)
Are you me, are you me, thought you knew about the team (ay)

Cameras / Good Ones Go Interlude (traduzione)

Parola sulla strada, è la cricca che sta per esplodere
Non devi correre e dire a nessuno che lo sanno già
Abbiamo vissuto in alto, loro hanno parlato in basso
Ma è fantastico, sappi che hai già sentito tutto prima
Ecco perché ti ho chiesto se fossi io, sei io Pensavo sapessi della squadra, (ah)
Ecco perché ti ho chiesto se fossi io, sei io Pensavo sapessi della squadra, (ah)
Sei io, sei io, quello che sai della squadra
Amico, questi negri devono fermarti, stanno affollando la scena
Bambina, devi fermare tutto quell'orgoglio e l'autostima
Ti ho fatto arrabbiare per questa ragazza con cui sto su tutte quelle riviste
Tesoro, sembra una star, ma solo sulla macchina fotografica
Solo sulla videocamera, solo sulla videocamera
Sembra che siamo innamorati, ma solo davanti alla fotocamera
Solo sulla videocamera, solo sulla videocamera
Non ascoltare le bugie, giuro che mentono tutte
Sai che potrei essere il tuo cavaliere dall'armatura splendente, tutti pneumatici
Cercando di dirti che sono io, vieni a salutarmi Prima che io sia alla prossima cosa, YMCMB (ah)
Ecco perché ti ho chiesto se fossi io, sei io Pensavo sapessi della squadra, (ah)
Ecco perché ti ho chiesto se fossi io, sei io Pensavo sapessi della squadra, (ah)
Sei io, sei io, quello che sai della squadra
Sai solo cosa ti viene detto ragazza che vedo dietro le quinte
Si è versata del whisky sulla camicia, dovrà farla pulire
È andata molto duramente, qualcuno deve intervenire
Tesoro, sembra una star, ma solo sulla macchina fotografica
Solo sulla videocamera, solo sulla videocamera
Potrebbe sembrare che ci tenga, ma solo sulla fotocamera
Solo sulla videocamera, solo sulla videocamera
Non ascoltare le bugie, giuro che mentono tutte
Sai che potrei essere il tuo cavaliere dall'armatura splendente a tutte le cravatte
Ragazza, mi amano come se fossi il principe, il nuovo bambino con la corona
Un mucchio di re sotterranei, pensavi tu sapessi come scendiamo (ah)
Sei io, sei io, pensavi di sapere della squadra (ay)
Sei io, sei io, pensavi di sapere della squadra (ay)