Traduzione del testo della canzone Hampstead Girl - Dream Academy

Hampstead Girl (originale)

Hampstead girl on Parliament Hill
Drinks in the situation
Hamstead brown not dressed to kill
In a thousand variations
And her blue eyes
See those dark shadows in the sky
And her choir like voice
Cries for Love
And you’d do anything you could
Just to bring back the smile to her face
Take all the blue out of her eyes
And fill up the empty space
With love and affection
Take all the grey out of this town
Give your protection
If she’d just turn 'round
Outside she smiles at the people
But inside she cries
Inside
Hampstead girl in the Vale of Health
With a hundred imitation
Hears the magic in the church bells
But still longs for invitations
And you’d like to take her with you
But the time is never right
And so you lose her
When you go back down to the other side of town

Hampstead Girl (traduzione)

La ragazza di Hampstead a Parliament Hill
Bevande nella situazione
Hamstead Brown non è vestito per uccidere
In mille varianti
E i suoi occhi azzurri
Guarda quelle ombre scure nel cielo
E il suo coro come voce
Piange d'amore
E faresti tutto quello che potresti
Solo per riportare il sorriso sul suo viso
Togli tutto il blu dai suoi occhi
E riempi lo spazio vuoto
Con amore e affetto
Porta via tutto il grigio da questa città
Dai la tua protezione
Se si fosse semplicemente girata
Fuori sorride alla gente
Ma dentro lei piange
Dentro
La ragazza di Hampstead nella Valle della Salute
Con cento imitazioni
Sente la magia nelle campane della chiesa
Ma desidera ancora inviti
E vorresti portarla con te
Ma il momento non è mai quello giusto
E così la perdi
Quando scendi dall'altra parte della città