Traduzione del testo della canzone It'll Never Happen Again - Dream Academy

It'll Never Happen Again (originale)

I remember
Our first affair
All the pain
Always rain
Around my eyes
It’ll never happen again
It’ll never happen again
Every time
I leave you alone
I remember times
I couldn’t come home
It’ll never happen again
It’ll never happen again
Why can’t you be
The way
I want you to be
Why can’t you see
You’ve got to change
And love me
I remember
Our first affair
All the pain
Always rain
Around my eyes
It’ll never happen again
It’ll never happen again

(traduzione)

Mi ricordo
Il nostro primo affare
Tutto il dolore
Sempre pioggia
Intorno ai miei occhi
Non accadrà mai più
Non accadrà mai più
Ogni volta
Ti lascio solo
Ricordo le volte
Non potevo tornare a casa
Non accadrà mai più
Non accadrà mai più
Perché non puoi esserlo
Il modo
Voglio che tu sia
Perché non riesci a vedere
Devi cambiare
E amami
Mi ricordo
Il nostro primo affare
Tutto il dolore
Sempre pioggia
Intorno ai miei occhi
Non accadrà mai più
Non accadrà mai più