Traduzione del testo della canzone Quiet Revolutionaries - Duke Special

Quiet Revolutionaries (originale)

Let’s start a revolution
A quiet shift of power
There might be more solutions
Than what we’ve thought there are
Whisper to me
If you want to be
A quiet revolutionary
We could sing forever
Songs of hope and loss
Throw our burdens into
A river we can’t cross
Whisper to me
If you want to be
A quiet revolutionary
Whisper to me
If you want to be
A quiet revolutionary
If I reach October
And I’m still on my feet
I’ll call a thousand trumpets
To sound sweet reverie
Whisper to me
If you want to be
A quiet revolutionary
Whisper to me
If you want to be
A quiet revolutionary
I can hear the sound of drummers
Through the forest floor
Change will come with wind and fire
Shake us to the core

Quiet Revolutionaries (traduzione)

Iniziamo una rivoluzione
Un silenzioso passaggio di potere
Potrebbero esserci più soluzioni
Di quello che abbiamo pensato che ci sono
Sussurrami
Se vuoi essere
Un silenzioso rivoluzionario
Potremmo cantare per sempre
Canzoni di speranza e perdita
Getta dentro i nostri fardelli
Un fiume che non possiamo attraversare
Sussurrami
Se vuoi essere
Un silenzioso rivoluzionario
Sussurrami
Se vuoi essere
Un silenzioso rivoluzionario
Se raggiungo ottobre
E sono ancora in piedi
Chiamerò mille trombe
Per suonare dolci fantasticherie
Sussurrami
Se vuoi essere
Un silenzioso rivoluzionario
Sussurrami
Se vuoi essere
Un silenzioso rivoluzionario
Riesco a sentire il suono dei batteristi
Attraverso il suolo della foresta
Il cambiamento arriverà con il vento e il fuoco
Scuotici fino al midollo