Traduzione del testo della canzone This Could Be My Last Day - Duke Special

This Could Be My Last Day (originale)

I let go to feel the fall
And know that I’m alive
I see my breath and think of God
And everything I have
This could be my last day
This could be my last day
I touch your grave it comforts me
Tells me to be true
Everyone’s a burning star
Time is running through
This could be my last day
This could be my last day
Everything is fragile
Everything is broken
You were full of living colours
And such a sense of wonder
Prophecy is written
Prophecy is spoken
I wish I could have saved you
But I think I’m going under
This could be my last day
This could be my last day
11 years and 8 september
Never be the same
Charing Cross and woven hats
Flinching at your name
This could be my last day
This could be my last day
Everything is fragile
Everything is broken
You were full of living colours
And such a sense of wonder
Prophecy is written
Prophecy is spoken
I wish I could have saved you
But I saw you going under
I wish I could have saved you
But I think I’m going under
This could be my last day
This could be my last day
This could be my last day
This could be my last day

This Could Be My Last Day (traduzione)

Mi sono lasciato andare per sentire la caduta
E sappi che sono vivo
Vedo il mio respiro e penso a Dio
E tutto quello che ho
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Tocco la tua tomba, mi conforta
Mi dice di essere vero
Tutti sono una stella ardente
Il tempo sta scorrendo
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Tutto è fragile
Tutto è rotto
Eri pieno di colori vivi
E un tale senso di meraviglia
La profezia è scritta
La profezia è pronunciata
Avrei voluto salvarti
Ma penso che sto andando sotto
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
11 anni e 8 settembre
Mai essere lo stesso
Charing Cross e cappelli intrecciati
Sussultare al tuo nome
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Tutto è fragile
Tutto è rotto
Eri pieno di colori vivi
E un tale senso di meraviglia
La profezia è scritta
La profezia è pronunciata
Avrei voluto salvarti
Ma ti ho visto andare a fondo
Avrei voluto salvarti
Ma penso che sto andando sotto
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno