Traduzione del testo della canzone Transit - DumDum Boys

Transit (originale)

Under en perlesnor av lys
Den stopper opp
Milevis mellom her & der
Veien driver over asfalten
Den blir våt
Når noen søler i himmelen
Livet er kort
Men lang lang tur
Gitarene triller en tåre
For lass & tonnevis i transit
Samma det hvor her er hen
Ser dødt ut men nattåpent
Vi går inn
Så er vi ute igjen
Freidig fredløs over landet
Solbriller vindusviskere
Pisker oss videre
Livet er kort…
Tiden er gått vill er borte
Lange netter dager korte
Hjemme hjemme borte borte
Rare smil på tørre lepper
Mach 4 i unnabakke
Kjapp sving & en svart tunnel
Livet er kort
Men lang lang tur
Gitarene triller en tåre
For lass & tonnevis i transit
For lass & tonnevis i transit
For lass & tonnevis i transit
For lass & tonnevis, tonnevis, tonnevis…

Transit (traduzione)

Sotto un filo di candele
Si ferma
Miglia tra qui e là
La strada scivola sull'asfalto
Si bagna
Quando qualcuno si rovescia in cielo
La vita è breve
Ma lungo lungo viaggio
Le chitarre rotolano una lacrima
Per carichi e tonnellate in transito
Non importa dove sia
Sembra morto ma aperto di notte
Noi entriamo
Allora siamo di nuovo fuori
Freideg fuorilegge in tutto il paese
Tergicristallo per occhiali da sole
Ci frusta ulteriormente
La vita è breve…
Il tempo è passato
Notti lunghe, giorni corti
A casa lontano da casa
Sorriso strano sulle labbra secche
Mach 4 in discesa
Svolta veloce e tunnel nero
La vita è breve
Ma lungo lungo viaggio
Le chitarre rotolano una lacrima
Per carichi e tonnellate in transito
Per carichi e tonnellate in transito
Per carichi e tonnellate in transito
Per carichi e tonnellate, tonnellate, tonnellate...