Traduzione del testo della canzone Free As A Bird - Dwele

Free As A Bird (originale)

Yeah
Ooh woo woo
Mmmm
Set you free as a bird
You can do as you please
Don’t let these memories
Bring you back to a place
Where you won’t find love again
Set you free as a bird
You can do as you please
Don’t let these memories
Bring you back to a place
Where you won’t find love
Held my tounge when
You talk all that la-la
Held your hand in the mall
When we balled out
Found a way to get you a ticket
When its sold out
Just to be with you
Be with you
Threw my heart for a loop
When I found out
Bout your plans and the things
You was all about
Didn’t see cause I
Was just all about
Finding love with you
But you can’t tell the deed
You wasn’t playin me
After all these thing s ive done
Just to make you happy
I wish I could find a way
To make me let you stay
Ive done all that I can do
Except let you fly away
Kiss your lips in the morning when we wake up
Held my comments till you put on your make up
Even ate the whole plate of pancakes up
Just to keep it cool
Kept it cool
So this how you do
When a man come through
And try and do for you
I shoulda knew cause your homegirls are shady too
I’m mad cause I spent love on you
It took too long to see
That you’ve wasted all my time
After all these things ive done
Just to make you happy
But check this sh** out right here
I want you to meet someone
Brand new special in my life
Cause you and I are done
Set you free…
Gonna set you free
Yeah
Im gonna
Set
You…
Oohh
Eh
I know
Feels so good
To be free
From love
Sign of begining
Free from love
Free from hate
It feels so good

Free As A Bird (traduzione)

Sì
Ooh woo woo
mmmm
Renditi libero come un uccello
Puoi fare come vuoi
Non lasciare che questi ricordi
Ti riporta in un luogo
Dove non troverai più l'amore
Renditi libero come un uccello
Puoi fare come vuoi
Non lasciare che questi ricordi
Ti riporta in un luogo
Dove non troverai l'amore
Ho tenuto la mia lingua quando
Dici tutto quel la-la
Ti ho tenuto la mano nel centro commerciale
Quando siamo usciti
Ho trovato un modo per farti avere un biglietto
Quando è esaurito
Solo per essere con voi
Stare con te
Ho lanciato il mio cuore per un ciclo
Quando l'ho scoperto
Riguardo i tuoi piani e le cose
Tu eri tutto
Non ho visto perché io
Era solo tutto
Trovare l'amore con te
Ma non puoi raccontare l'atto
Non stavi giocando con me
Dopo tutte queste cose sono state fatte
Solo per renderti felice
Vorrei poter trovare un modo
Per farmelo lasciarti restare
Ho fatto tutto quello che posso fare
A parte lasciarti volare via
Bacia le tue labbra al mattino quando ci svegliamo
Mantieni i miei commenti finché non ti trucca
Ho anche mangiato l'intero piatto di frittelle
Solo per mantenere la calma
Tienilo fresco
Quindi questo come fai
Quando un uomo passa
E prova a farlo per te
Avrei dovuto saperlo perché anche le tue ragazze di casa sono losche
Sono pazzo perché ho speso amore per te
Ci è voluto troppo tempo per vederlo
Che hai sprecato tutto il mio tempo
Dopo tutte queste cose che ho fatto
Solo per renderti felice
Ma dai un'occhiata a questa merda proprio qui
Voglio che incontri qualcuno
Speciale nuovo di zecca nella mia vita
Perché io e te abbiamo finito
Liberarti…
Ti renderò libero
Sì
Lo farò
Impostare
Voi…
Oohh
Ehi
Lo so
È così piacevole
Essere libero
Dall'amore
Segno di inizio
Libero dall'amore
Libero dall'odio
Ci si sente così bene