Traduzione del testo della canzone Holla - Dwele

Holla (originale)

We’re gonna miss you, poppa yo
And you know I speak the truth
I learned that two years ago now my lady
And I’ve had to find a way to make you mine
Remembering the summer, I was twuneanunda (twenty and under)
Had to take it one day at a time
Had an angel and a subject at the same time
Sho ya right
They crossed passed at mahogany
I tried to make it work, remember I said, let’s (let's) try (try)
This life without you is not for a brother
That’s why I’m here trying to find my some kinda…
Love!
Love la-la-la-la-la-la-la-la- Love!
To be continued
Move to the drum, my L.A. babies
Where the night life is young
You will find your soul
Holla!
for your man’s
It’s addictive baby
I don’t know about you
But I can’t fight it
Holla
Let the beat move your soul my New York mommas
You’re giving me control by moving to this song
You gon make me lose my girl, and all that drama
I swear I’m lovin you
You love it to, then holla
If y’all be feeling this ladies say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah oh oOo
And, If y’all be feeling this fellas say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah ooo oh
And, If y’all be feeling this chickens say yea-ee-yeah-ee-yeah- bu cock
If y’all be feeling this everybody say yea-ee-yeah-ee-yeah- ee-yeah oh oOo
Holla
Swing your bum to this one
My Detroit mommas
Hold me down on this one
Throw up your hands to this one
My Detroit players
Hold me down on this one
And holla…
If y’all be feeling this ladies say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah oh oOo
And, If y’all keep feeling this fellas say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah ooo oh
And, If y’all be feeling this chickens say yea-ee-yeah-ee-yeah- bu cock oh Oh
If y’all be feeling this everybody say yea-ee-yeah-ee-yeah- ee-yeah
And, If y’all be feeling this ladies say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah oh oOo
And, If y’all be feeling this fellas say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah ooo oh
If chickens is feeling this please say yea-ee-yeah-ee-yeah- bu cock
Everybody if you feel this for my people say yea-ee-yeah-ee-yeah- ee-yeah
Holla
Yo
What’s up Dwele man, what you into man?
Shit, Holla at me
man we tryin to this club, man trying to hit Icon or something man, you down?
Naw man, I’m tired dude
You tired man?!
Ya man
Step out with your boys man, we only see you every blue moon man.
Let’s go see the city man and the sights baby
HELLO?!
Man this nigga here going to sleep man, this nigaa back in town,
man don’t want to kick it with his peoples man
That nigga asleep?
Guy 1:][ Man this nigga pass the caken?
man, I don’t know man

(traduzione)

Ci mancherai, papà
E sai che dico la verità
L'ho appreso due anni fa, mia signora
E ho dovuto trovare un modo per farti mia
Ricordando l'estate, ero twuneanunda (venti e meno)
Dovevo prenderlo un giorno alla volta
Aveva un angelo e un soggetto allo stesso tempo
Sì, sì
Passarono al mogano
Ho provato a farlo funzionare, ricorda che ho detto, proviamo (proviamo)
Questa vita senza di te non è per un fratello
Ecco perché sono qui cercando di trovare il mio qualche tipo...
Amore!
Adoro la-la-la-la-la-la-la-la-Amore!
Continua
Passa al tamburo, i miei bambini di Los Angeles
Dove la vita notturna è giovane
Troverai la tua anima
Ciao!
per il tuo uomo
Crea dipendenza, tesoro
Non so voi
Ma non posso combatterlo
Holla
Lascia che il ritmo muova la tua anima, mia mamma di New York
Mi stai dando il controllo passando a questo brano
Mi farai perdere la mia ragazza e tutto quel dramma
Ti giuro che ti amo
Lo ami, quindi holla
Se vi sentite tutte così signore, dite sì-ee-sì-ee-sì-ee-sì oh oOo
E, se vi sentite tutti questi ragazzi, dite sì-ee-sì-ee-sì-ee-sì ooo oh
E, se vi sentite tutti così, i polli dite sì-ee-yeah-ee-yeah- bu cock
Se vi sentite tutti così, tutti dite sì-ee-sì-ee-sì-ee-sì oh oOo
Holla
Oscilla il sedere su questo
Le mie mamme di Detroit
Tienimi premuto su questo
Alza le mani su questo
I miei giocatori di Detroit
Tienimi premuto su questo
E ciao...
Se vi sentite tutte così signore, dite sì-ee-sì-ee-sì-ee-sì oh oOo
E, se continuate a sentire questi ragazzi, dite sì-ee-sì-ee-sì-ee-sì ooo oh
E, se vi sentite tutti così, i polli dite sì-ee-yeah-ee-yeah- bu cock oh Oh
Se vi sentite tutti così, tutti dite sì-ee-sì-ee-sì- ee-sì
E, se vi sentite tutte queste ragazze, dite sì-ee-sì-ee-sì-ee-sì oh oOo
E, se vi sentite tutti questi ragazzi, dite sì-ee-sì-ee-sì-ee-sì ooo oh
Se i polli sente questo, per favore dì yea-ee-yeah-ee-yeah-bu cock
Tutti, se lo sentite per la mia gente, dite sì-ee-sì-ee-sì- ee-sì
Holla
Yo
Che succede Dwele uomo, cosa ti piace di uomo?
Merda, Holla da me
amico, stiamo provando in questo club, uomo che cerca di colpire Icon o qualcosa, amico, sei giù?
No amico, sono stanco amico
Uomo stanco?!
Ya uomo
Esci con i tuoi ragazzi, ti vediamo solo ogni uomo della luna blu.
Andiamo a vedere l'uomo di città e le attrazioni baby
CIAO?!
Amico, questo negro qui va a dormire amico, questo negro in città,
l'uomo non vuole prenderlo a calci con il suo popolo amico
Quel negro dorme?
Guy 1:][ Amico, questo negro ha passato la torta?
amico, non conosco uomo