Traduzione del testo della canzone Sleepyhead - Ed Harcourt

Sleepyhead (originale)

I’m a sleepyhead, I’m always tired
I’m a sleepyhead, with no desire
To face the same old day
Go to the same old place
And yawn, there and back again
And the night is cold, my favourite time
And the day is old, plays tricks on my mind
Drive on the District Bridge
Then past the Dallas Ridge
And yawn, there and back again
To face the same old day
Go to the same old place
And yawn, there and back again

Sleepyhead (traduzione)

Sono un sonnolento, sono sempre stanco
Sono una testa assonnata, senza alcun desiderio
Per affrontare lo stesso vecchio giorno
Vai nello stesso vecchio posto
E sbadigliare, là e ritorno
E la notte è fredda, il mio orario preferito
E il giorno è vecchio, gioca brutti scherzi alla mia mente
Guida sul ponte distrettuale
Poi oltre il Dallas Ridge
E sbadigliare, là e ritorno
Per affrontare lo stesso vecchio giorno
Vai nello stesso vecchio posto
E sbadigliare, là e ritorno